Power Tab Editor/Power Tab Editor @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	80	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	44%	399	966	6,064	366	35	0	0

English (Canada) GPL-3.0-or-later	3%	693	1,538	9,518	685	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	99%	7	25	163	7	14	0	0

German GPL-3.0-or-later	21%	567	1,296	8,024	556	10	7	0

Italian GPL-3.0-or-later	0%	721	1,610	9,911	721	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	97%	17	67	431	17	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	49%	363	939	5,937	337	27	40	0

Spanish GPL-3.0-or-later	48%	371	935	5,752	366	10	22	0

Tamil GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	70%	215	547	3,448	158	8	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/powertab/powertabeditor
Instructions for translators	Translations are automatically pushed back to Github
Project maintainers1	cameronwhite91
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/powertab/powertabeditor`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #531 from weblate/weblate-powertabeditor-powertabeditor `86e1af00` cameronwhite91 authored 11 days ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #531 from weblate/weblate-powertabeditor-powertabeditor `86e1af00` cameronwhite91 authored 11 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/powertabeditor/powertabeditor/`
File mask	`translations/powertabeditor_*.ts`

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,976		17,758		109,175
Source		771		1,672		10,161
Translated	57%	4,623	55%	9,835	54%	59,927
Needs editing	1%	140	1%	309	1%	1,992
Read-only	9%	771	9%	1,672	9%	10,161
Failing checks	2%	184	1%	334	1%	2,102
Strings with suggestions	1%	69	1%	186	1%	1,068
Untranslated strings	40%	3,213	42%	7,614	43%	47,256

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

17,758

Hosted words

7,976

Hosted strings

57%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+57%

+75%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github Repository rebased Power Tab Editor Power Tab Editor	Repository rebased Original revision: ccf93f13458a23aa877f727a931615cf47f84874 New revision: 86e1af00331debea210fe3a9506a37f40c5363fd 11 days ago
webhook:github Repository notification received Power Tab Editor Power Tab Editor	GitHub: https://api.github.com/repos/powertab/powertabeditor, master 11 days ago
webhook:github Repository notification received Power Tab Editor Power Tab Editor	GitHub: https://api.github.com/repos/powertab/powertabeditor, master 11 days ago
None Changes pushed Power Tab Editor Power Tab Editor	Changes pushed 11 days ago
None Changes committed Power Tab Editor Power Tab Editor Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 11 days ago
Sereinme Translation added Power Tab Editor Power Tab Editor Chinese (Simplified Han script)	English Slide && Legato Chinese (Simplified Han script) 10 characters editedCurrent translationState: Translated 滑奏 && 击勾奏法 12 days ago
Sereinme Translation added Power Tab Editor Power Tab Editor Chinese (Simplified Han script)	English Group Note Chinese (Simplified Han script) 3 characters editedCurrent translationState: Translated 组音符 12 days ago
Sereinme Translation added Power Tab Editor Power Tab Editor Chinese (Simplified Han script)	English Custom Label Chinese (Simplified Han script) 5 characters editedCurrent translationState: Translated 自定义标签 12 days ago
Sereinme Contributor joined Power Tab Editor Power Tab Editor Chinese (Simplified Han script)	Contributor joined 12 days ago
webhook:github Repository rebased Power Tab Editor Power Tab Editor	Repository rebased Original revision: 572af61b55a1188df3e65344259b88e1030a71e9 New revision: dcc4d511ceb6cf0a9cab2a33866d8b1ab1e92d02 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.