Translations for pixelplanet.

If you need help or want to talk to other translators, use the Translation channel in our Discord.

Note that we need both pixelplanet/client and pixelplanet/server translation per language.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Translation status

384 Strings 39%
Browse Translate
1,954 Words 19%
10,798 Characters 20%

Strings status

Strings Words Characters
384 1,954 10,798
All strings Browse Translate Zen
150 390 2,168
Translated strings Browse Translate Zen
234 1,564 8,630
Unfinished strings Browse Translate Zen
232 1,547 8,554
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 17 76
Strings marked for edit Browse Translate Zen
234 1,564 8,630
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 21 97
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 11 59
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 21 97
Failing check: Double space Browse Translate Zen
1 10 38
Failing check: ECMAScript template literals Browse Translate Zen
1 10 38
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
server AGPL-3.0 9% 98 658 3,604 98 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website git.pixelplanet.fun/ppfun/pixelplanet
Instructions for translators

If you need help or organize with other people who translate, joinin our community on Discord or ask in the ingame chat on pixelplanet.fun.
Project maintainers User avatar hf_147 User avatar sallbet
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.pixelplanet.fun/ppfun/pixelplanet.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations 18400b7
Hosted Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated server (Rusyn) c0554cd
Hosted Weblate authored 8 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pixelplanet/client/
File mask i18n/*.po
Translation file Download i18n/mk.po
Last change May 8, 2024, 3:54 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 384 1,954 10,798
Translated 39% 150 19% 390 20% 2,168
Needs editing 1% 2 1% 17 1% 76
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 21 1% 97
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 60% 232 79% 1,547 79% 8,554
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 564 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,954
Hosted words
384
Hosted strings
39%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+39%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
The “i18n/mk.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Rollback an area of the canvas to a set date and time
 
yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
The “i18n/mk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Current Cooldown Changes per Country
 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
The “i18n/mk.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Cooldown is usually automatically changed for a country that is dominating. In example in the case of a streamer raid.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Factor
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
+last hour
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Daily Pixels per Country
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pixelplanet
  2. client
  3. Macedonian
Top 10 Players from Yesterday
 
2 weeks ago
Browse all translation changes