Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
143 414 2,653 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
140 409 2,594 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
3 5 59 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
3 5 59 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 5 59 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
55 176 1,122 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
55 176 1,122 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
4 14 111 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
2 4 23 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
7 28 178 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 2 8 |
|
Failing check: Mismatched colon | Browse Translate Zen |
39 126 783 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
4 7 59 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
2 4 22 |
|
Failing check: Consecutive duplicated words | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | github.com/mmjee/Piped-Material |
---|---|
Instructions for translators | Overall, I recommend following these guidelines, but I also recommend branching away from them if necessary:
Matrix: #piped-material:libera.chat IRC: #piped-material on irc.libera.chat |
Project maintainers | mojee |
Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/mmjee/Piped-Material.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Arabic) (#131)
f763353
Weblate (bot) authored 10 days ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Arabic) (#131)
f763353
Weblate (bot) authored 10 days ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/piped-material/i18n/
|
File mask | src/translations/*.json |
Monolingual base language file | src/translations/en.json |
Translation file |
Download
src/translations/bn-IN.json
|
Last change | None |
Last author | None |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 143 | 414 | 2,653 | |||
Translated | 97% | 140 | 98% | 409 | 97% | 2,594 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 38% | 55 | 42% | 176 | 42% | 1,122 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 2% | 3 | 1% | 5 | 2% | 59 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
mojee
Resource updated |
|
None
Resource updated |
The “
src/translations/bn-IN.json ” file was changed.
4 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
src/translations/bn-IN.json ” file was changed.
4 months ago
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
|
143 | File in original format as translated in the repository | JSON nested structure file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
143 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
3 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
src/translations/bn-IN.json
” file was enforced. 2 months ago