Translation status

222 Strings 28%
Browse Translate
1,053 Words 10%
6,108 Characters 12%

Strings status

Strings Words Characters
222 1,053 6,108
All strings Browse Translate Zen
6 9 160
Read-only strings Browse Translate Zen
63 109 783
Translated strings Browse Translate Zen
159 944 5,325
Unfinished strings Browse Translate Zen
158 943 5,320
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 5
Strings marked for edit Browse Translate Zen
159 944 5,325
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
13 69 506
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 11 81
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 9
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 3 19
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
11 65 478
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
QR Scanner android app GPL-3.0 27% 170 1,105 6,544 168 12 0 0
2048 android app GPL-3.0 67% 28 208 1,153 10 13 0 0
2048 store metadata GPL-3.0 0% 3 249 1,601 3 0 0 0
Tape Measure store metadata GPL-3.0 0% 3 247 1,614 0 0 0 0
Password Generator store metadata GPL-3.0 0% 3 404 2,735 0 0 0 0
QR Scanner store metadata GPL-3.0 0% 3 434 2,804 0 0 0 0
Password Generator android app GPL-3.0 0% 150 1,067 6,573 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website secuso.org/pfa
Project maintainers User avatar udenr User avatar pfa-service
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/SecUSo/privacy-friendly-tape-measure
Repository branch master
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) 1f893ea
User avatar jrthwlate authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/pfa/tape-measure/tape-measure-android-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
Last change Sept. 3, 2024, 10:09 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 222 1,053 6,108
Translated 28% 63 10% 109 12% 783
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 2% 6 1% 9 2% 160
Failing checks 5% 13 6% 69 8% 506
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 158 89% 943 87% 5,320
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,053
Hosted words
222
Hosted strings
28%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+28%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Here you can define and manage user defined reference objects (up to 10).
Her kan du definere og håndtere brukerdefinerte referanseobjekter (opptil 10).
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
View Help
Vis hjelp
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Okay
OK
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Skip
Hopp over
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Next
Neste
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Welcome
Velkommen
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Disclaimer
Ansvarsfraskrivelse
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Delete
Slett
2 weeks ago
User avatar kingu

Translation added
Cancel
Avbryt
2 weeks ago
Browse all translation changes