Persian Calendar/Persian Calendar @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	56	0	0

Arabic GPL-3.0	99%	1	1	6	0	0	0	0

Azerbaijani (Southern) GPL-3.0	83%	63	192	1,139	58	16	0	0

Chinese (Simplified) GPL-3.0	91%	31	116	698	25	3	0	0

Chinese (Traditional) GPL-3.0	3%	365	1,126	6,673	365	0	0	0

French GPL-3.0	96%	14	58	354	13	0	0	0

German GPL-3.0	17%	313	1,033	6,147	312	6	0	0

Gilaki GPL-3.0	82%	66	195	1,158	61	15	0	0

Italian GPL-3.0	25%	283	911	5,456	283	1	0	0

Japanese GPL-3.0	62%	140	596	3,613	77	7	0	0

Kurdish (Central) GPL-3.0	99%	1	1	6	0	6	0	0

Kurdish (Northern) GPL-3.0	35%	243	889	5,233	242	3	0	0

Nepali GPL-3.0	87%	47	125	751	46	4	0	0

Pashto GPL-3.0	50%	186	575	3,426	69	17	0	0

Persian GPL-3.0		0	0	0	0	13	0	0

Punjabi (Pakistan) GPL-3.0	4%	362	1,127	6,678	362	0	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	44	0	0

Tajik GPL-3.0	83%	62	181	1,107	62	6	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Urdu GPL-3.0	81%	70	229	1,352	62	16	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/persian-calendar
Project maintainers	ebraminio HrBDev
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/persian-calendar/persian-calendar`
Repository branch	main
Last remote commit	Revert messages tweak `88681856f` ebraminio authored 4 hours ago
Last commit in Weblate	Revert messages tweak `88681856f` ebraminio authored 4 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/persian-calendar/persian-calendar/`
File mask	`PersianCalendar/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`PersianCalendar/src/main/res/values/strings.xml`

4 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,938		24,003		142,548
Source		378		1,142		6,788
Translated	71%	5,691	69%	16,648	69%	98,751
Needs editing	2%	210	3%	896	3%	5,359
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	213	4%	983	4%	5,793
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	25%	2,037	26%	6,459	26%	38,438

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

24,003

Hosted words

7,938

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+71%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource updated Persian Calendar Persian Calendar Persian	The “`PersianCalendar/src/main/res/values-fa/strings.xml`” file was changed. 4 hours ago
None String updated in the repository Persian Calendar Persian Calendar Persian	English Moon Persian 3 characters edited Current translation Translated ~~قمر~~ماه 4 hours ago
None String updated in the repository Persian Calendar Persian Calendar Persian	English Autumn Persian 0 characters edited Current translation Translated پاییز 4 hours ago
None String updated in the repository Persian Calendar Persian Calendar Persian	English Resume Persian 8 characters edited Current translation Translated ا~~ز سرگیری~~دامه 4 hours ago
None Repository rebased Persian Calendar Persian Calendar	Repository rebased Original revision: 60a024423f7d13bd311db289397af9f9082fa154 New revision: 88681856fa5c8d71404176bd45eaf814f55ed07c 4 hours ago
None Repository notification received Persian Calendar Persian Calendar	GitHub: https://github.com/persian-calendar/persian-calendar, main 4 hours ago
None Repository rebased Persian Calendar Persian Calendar	Repository rebased Original revision: 9f2ce0674b66030ee66655b0c74b61ee275b3ea6 New revision: 60a024423f7d13bd311db289397af9f9082fa154 4 hours ago
None Repository notification received Persian Calendar Persian Calendar	GitHub: https://github.com/persian-calendar/persian-calendar, main 4 hours ago
None Changes pushed Persian Calendar Persian Calendar	Changes pushed 8 hours ago
None Changes committed Persian Calendar Persian Calendar Persian	Changes committed 8 hours ago

Browse all component changes