Overview

Project website www.parlatype.org
Project maintainers User avatar gkarsay
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/gkarsay/parlatype.git
Repository branch main
Last remote commit v4.1 c0575d6
User avatar gkarsay authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 25a11a9
User avatar IngrownMink4 authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/parlatype/parlatype/
File mask help/*/*.po
Translation file Download help/ru/ru.po
Last change April 21, 2024, 12:44 p.m.
Last author Anonymous
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92 1,292 8,735
Translated 65% 60 48% 623 48% 4,245
Needs editing 19% 18 26% 343 26% 2,295
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 16 22% 294 24% 2,119
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 26
Untranslated strings 15% 14 25% 326 25% 2,195
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 49 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 63 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,292
Hosted words
92
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
+100%
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
First Steps With Parlatype
Первые шаги в Parlatype
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
The “help/ru/ru.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
The “help/ru/ru.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
To remove a configuration, select it and click the <gui>Delete</gui> button.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
Open the main menu and click on <gui>Automatic Transcription</gui>. This is only available, if you have setup and chosen a language model.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
<app>Parlatype</app> can produce different timestamp formats, they can be set in the Preferences dialog.
<app>Parlatype</app> может создавать метки времени в нескольких форматах, нужный можно выбрать в окне <link xref="preferences#timestamps"/>.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
<app>Parlatype</app> can produce different timestamp formats, they can be set in <link xref="preferences#timestamps"/>the Preferences dialog.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
The buttons <gui>Skip backward</gui> and <gui>Skip forward</gui> in the lower left corner skip a few seconds back or ahead. The amount of time can be changed in the Preferences dialog.
Кнопки <gui>Перемотать назад</gui> и <gui>Перемотать вперёд</gui> в левом нижнем углу перематывают на несколько секунд назад или вперёд. Продолжительность перемотки можно изменить в разделе <link xref="preferences"/>.
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
The buttons <gui>JumSkip backward</gui> and <gui>JumSkip forward</gui> in the lower left corner skip a few seconds back or ahead. The amount of time can be changed in the <link xref="pPreferences"/> dialog.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Parlatype
  2. Parlatype Help
  3. Russian
In the lower left corner there are the controls with a <gui>Play</gui> button which toggles between play and pause. Whenever you pause, <app>Parlatype</app> rewinds a few seconds to make it easier to resume. This can be changed in the Preferences dialog.
В левом нижнем углу расположены элементы управления с кнопкой <gui>Пуск</gui>, переключающей режимы воспроизведения и паузы. При постановке на паузу, <app>Parlatype</app> перематывает запись на несколько секунд назад, чтобы было проще продолжить транскрибацию. Время перемотки можно изменить в разделе <link xref="preferences"/>.
3 months ago
Browse all translation changes