OSS Weather/Application Strings @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	16	0	4

Arabic MIT	23%	221	573	3,595	220	6	0	0

Basque MIT	99%	1	1	6	1	2	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	79%	59	137	879	58	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) MIT	56%	126	450	2,772	126	0	0	0

Czech MIT	20%	229	630	3,878	227	0	0	0

French MIT	90%	28	84	557	28	0	0	1

Galician MIT	55%	130	406	2,521	129	1	0	0

German MIT		0	0	0	0	6	0	0

Hindi MIT	90%	28	84	561	28	0	0	0

Hungarian MIT	7%	268	763	4,649	268	0	3	0

Indonesian MIT	92%	23	75	488	23	8	5	0

Interlingua MIT	7%	267	755	4,533	267	0	0	0

Italian MIT	51%	139	392	2,436	71	4	0	0

Japanese MIT	11%	255	685	4,193	128	6	0	0

Kabyle MIT	37%	182	571	3,475	182	0	0	0

Korean MIT	0%	289	796	4,776	289	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	54%	131	405	2,523	129	6	0	0

Polish MIT	61%	112	357	2,213	108	3	0	0

Portuguese MIT	11%	256	688	4,205	129	4	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	91%	26	45	234	26	2	1	0

Russian MIT		0	0	0	0	0	0	0

ryu (generated) (ryu) MIT	8%	264	720	4,406	136	6	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	3	0	0

Turkish MIT	73%	77	210	1,307	77	0	0	0

Ukrainian MIT	13%	249	670	4,120	125	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Akylas/oss-weather
Instructions for translators	Please translate the strings but keep the format the same, where one starts with the configuration option.
Project maintainers	farfromrefuge
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Akylas/oss-weather`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch 'master' of https://github.com/Akylas/oss-weather `aeaa3f8` farfromrefuge authored 2 hours ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'master' of https://github.com/Akylas/oss-weather `aeaa3f8` farfromrefuge authored 2 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/oss-weather/application-strings/`
File mask	`app/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`app/i18n/en.json`

17 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,514		20,696		124,176
Source		289		796		4,776
Translated	55%	4,154	54%	11,199	53%	65,849
Needs editing	7%	585	6%	1,331	6%	8,036
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	74	2%	459	2%	2,652
Strings with suggestions	1%	9	1%	13	1%	73
Untranslated strings	36%	2,775	39%	8,166	40%	50,291

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

20,696

Hosted words

7,514

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+8%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+50%

+42%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository rebased OSS Weather Application Strings	Repository rebased Original revision: 5e1ed26fea9935ca4bb6b683dd78f4ec5215adef New revision: aeaa3f8571de7da19c703a8a19a71b9660fdd5ea 2 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 2 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 2 hours ago
None Repository rebased OSS Weather Application Strings	Repository rebased Original revision: c0bcc81ebe5103c21e872cb8d1eef3dfb293b09f New revision: 5e1ed26fea9935ca4bb6b683dd78f4ec5215adef 2 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 2 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 2 hours ago
None Repository rebased OSS Weather Application Strings	Repository rebased Original revision: 8866a92e75fe15c57add55f51192e08130ca2ac7 New revision: c0bcc81ebe5103c21e872cb8d1eef3dfb293b09f 3 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 3 hours ago
None Repository notification received OSS Weather Application Strings	GitHub: https://github.com/Akylas/oss-weather, master 3 hours ago
None Repository rebased OSS Weather Application Strings	Repository rebased Original revision: 439b2dba379d51b437f8c35aa54204937740881e New revision: 8866a92e75fe15c57add55f51192e08130ca2ac7 14 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.