OSS Document Scanner/Application Strings @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	0	20	1	3

Arabic MIT		0	0	0	0	0	0	0

Basque MIT		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	93%	25	116	640	23	1	10	0

Chinese (Traditional Han script) MIT	62%	134	1,126	6,367	133	0	0	0

Croatian MIT	70%	107	639	3,667	103	4	0	0

Czech MIT	68%	115	736	4,241	110	3	0	0

Dutch MIT	82%	62	340	1,981	60	0	0	0

Estonian MIT	61%	137	817	4,688	132	7	0	0

Finnish MIT		0	0	0	0	7	0	0

French MIT	92%	28	105	578	28	0	0	0

Galician MIT		0	0	0	0	0	0	0

German MIT	94%	19	74	395	19	2	1	0

Hebrew MIT	0%	360	1,654	9,555	360	0	0	0

Hindi MIT	84%	55	261	1,504	53	0	0	0

Indonesian MIT	95%	17	61	310	17	2	0	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Japanese MIT	16%	299	1,357	7,819	298	0	0	0

Kabyle MIT	3%	347	1,639	9,466	347	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	9%	327	1,585	9,175	324	0	0	0

Persian MIT	70%	106	532	3,054	103	3	0	0

Polish MIT	95%	18	92	514	1	0	0	1

Portuguese MIT	87%	44	302	1,705	39	3	0	0

Portuguese (Brazil) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi MIT	70%	107	522	3,002	106	0	0	0

Romanian MIT	4%	343	1,604	9,255	343	0	11	0

Russian MIT	71%	104	664	3,832	96	17	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	1	0	0

Swedish MIT	63%	131	785	4,506	127	2	0	0

Turkish MIT	90%	33	134	746	29	2	0	0

Ukrainian MIT	93%	25	85	459	25	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Akylas/com.akylas.documentscanner
Instructions for translators	Please translate the strings but keep the format the same, where one starts with the configuration option.
Project maintainers	farfromrefuge
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Akylas/com.akylas.documentscanner`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #378 from weblate/weblate-oss-document-scanner-application-strings `c92a473c` farfromrefuge authored yesterday
Last commit in Weblate	fix: Translated using Weblate (Finnish) `1594ece9` teemue authored 8 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/oss-document-scanner/application-strings/`
File mask	`app/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`app/i18n/en.json`

7 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		11,520		52,928		305,760
Source		360		1,654		9,555
Translated	74%	8,577	71%	37,698	71%	218,301
Needs editing	1%	67	1%	568	1%	3,019
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	74	2%	1,201	2%	6,768
Strings with suggestions	1%	23	1%	149	1%	821
Untranslated strings	24%	2,876	27%	14,662	27%	84,440

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

52,928

Hosted words

11,520

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+12%

Hosted words

+100%

+13%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+75%

+30%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes pushed OSS Document Scanner Application Strings	Changes pushed 7 hours ago
None Changes pushed OSS Document Scanner Application Strings	Changes pushed 7 hours ago
None Repository rebased OSS Document Scanner Application Strings	Repository rebased Original revision: 7b451bb392ec359bc9b8f6c740bb9bff76274445 New revision: 1594ece9c2f2bef85ba9caf7afe1d3d7ffb1636e 7 hours ago
None Changes committed OSS Document Scanner Application Strings Finnish	Changes committed 7 hours ago
teemue Translation changed OSS Document Scanner Application Strings Finnish	English Allow access to images to scan cards from your library Finnish 16 characters edited Current translation Translated Salli ~~pääsy kuviin~~kuvien käyttöoikeus korttien skannaamiseksi kirjastostasi 8 hours ago
teemue Translation changed OSS Document Scanner Application Strings Finnish	English Allow access to the camera so that you scan cards using the camera Finnish 24 characters edited Current translation Translated Salli ~~pääsy~~ kamera~~an, jotta voit~~n käyttöoikeus, skannataksesi kortteja kameralla 8 hours ago
teemue Translation changed OSS Document Scanner Application Strings Finnish	English OSS Card Wallet Finnish 8 characters edited Current translation Translated OSS ~~kortti~~ -lompakko 8 hours ago
None Changes pushed OSS Document Scanner Application Strings	Changes pushed 2 days ago
None Changes pushed OSS Document Scanner Application Strings	Changes pushed 2 days ago
None Repository rebased OSS Document Scanner Application Strings	Repository rebased Original revision: 2b2499133e638be69e989369b02517089bf0386e New revision: 4c3e4974033df3dc2492b0645746d796c42c9af5 2 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.