Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 14 0 0
Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) AGPL-3.0-or-later 43% 71 343 2,160 71 5 0 0
Czech AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 11 0 0
Estonian AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 0 0
French AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 12 0 0
German AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 14 0 0
Greek AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian AGPL-3.0-or-later 18% 103 414 2,702 102 2 0 0
Italian AGPL-3.0-or-later 28% 90 428 2,836 90 9 0 0
Japanese AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Korean AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later 5% 119 480 3,160 119 2 0 0
Polish AGPL-3.0-or-later 16% 105 445 2,932 105 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Russian AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Spanish AGPL-3.0-or-later 77% 28 83 511 28 10 0 0
Tamil AGPL-3.0-or-later 80% 25 78 480 24 8 0 0
Turkish AGPL-3.0-or-later 5% 119 480 3,158 119 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0-or-later 6% 118 478 3,146 118 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website osm-apps.org
Instructions for translators

Many thanks for your support.

Various texts from different sources are displayed in the OSM Apps Catalog. In Weblate the texts can be translated, which is used by the catalog app. The texts from the apps come from the wiki.openstreetmap.org and Wikidata. Those should be translated directly in the wiki.

Feel free to add new languages.


Vielen Dank für deine Unterstützung.

Im OSM Apps Catalog werden verschiedene Texte aus unterschiedlichen Quellen anzeigt. In Weblate können die Texte übersetzt werden, welche von der Katalog-App verwendet werden. Die Texte für die Apps kommen aus dem wiki.openstreetmap.org und Wikidata. Diese sollten direkt im Wiki übersetzt werden.

Du kannst gerne neue Sprachen hinzufügen.

Project maintainers1 User avatar ToastHawaii
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/ToastHawaii/osm-apps-catalog
Repository branch main
Last remote commit Update sitemap 2cabbb6
github-actions[bot] authored 16 hours ago
Last commit in Weblate Update sitemap 2cabbb6
github-actions[bot] authored 16 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/osm-apps-catalog/osm-apps-catalog/
File mask src/app/ui/locales/*.json
Monolingual base language file src/app/ui/locales/en.json
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,646 10,248 67,557
Source 126 488 3,217
Translated 48% 1,278 45% 4,629 45% 30,742
Needs editing 1% 2 1% 9 1% 75
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 90 1% 184 1% 1,301
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 51% 1,366 54% 5,610 54% 36,740

Quick numbers

10,248
Hosted words
2,646
Hosted strings
48%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+45%
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 67f78dfc4e4f5b39f53025ef08561fa39713bfd5
New revision: 2cabbb60b6af94d092d09f232a0343c6c66b1bd5 16 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main 16 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main 16 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main 16 hours ago
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main 16 hours ago
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: d21dbaf7aa4e1fa43e653f1f7dc3c485ff0dae04
New revision: 67f78dfc4e4f5b39f53025ef08561fa39713bfd5 yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main yesterday
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/ToastHawaii/osm-apps-catalog, main yesterday
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 20f187fab6324210d48c024c01e58e397d1e4c2e
New revision: d21dbaf7aa4e1fa43e653f1f7dc3c485ff0dae04 yesterday
Browse all component changes