OpenWrt/LuCI/applications/privoxy @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (Developer) Apache-2.0		0	0	0	0	4	0	0

Arabic Apache-2.0	8%	114	959	5,991	114	0	0	0

Bengali (Bangladesh) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Bulgarian Apache-2.0	4%	119	954	5,981	119	0	0	0

Catalan Apache-2.0	1%	122	976	6,090	122	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish Apache-2.0	6%	116	940	5,878	116	0	0	0

Dutch Apache-2.0	0%	124	979	6,107	124	0	0	0

English Apache-2.0	1%	122	977	6,093	122	0	0	1

Finnish Apache-2.0	4%	118	973	6,062	118	0	0	0

French Apache-2.0	52%	59	483	3,051	59	0	0	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Greek Apache-2.0	1%	122	977	6,094	122	0	0	0

Hebrew Apache-2.0	0%	124	979	6,107	124	0	0	0

Hindi Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian Apache-2.0	99%	1	5	37	1	0	0	0

Irish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian Apache-2.0	15%	105	872	5,466	105	0	0	0

Japanese Apache-2.0	19%	100	872	5,506	100	0	0	0

Korean Apache-2.0	3%	120	975	6,082	120	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	2

Malay Apache-2.0	1%	123	978	6,100	123	0	0	0

Marathi Apache-2.0	2%	121	976	6,089	121	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	3%	120	975	6,082	120	0	0	0

Polish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Romanian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Slovak Apache-2.0	4%	118	973	6,062	118	0	1	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Swedish Apache-2.0	53%	58	652	4,153	58	1	0	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	9%	112	925	5,791	112	0	0	0

Vietnamese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	openwrt.org
Project maintainers	aparcar Jo tmo26 hnyman
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/openwrt/luci`
Repository branch	master
Last remote commit	luci-lua-runtime: fix build error with LTO `a403707b57` Jalakas authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) `8329f6c5e5` Hosted Weblate authored 3 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/`
File mask	`applications/luci-app-privoxy/po/*/privoxy.po`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,588		36,223		225,959
Source		124		979		6,107
Translated	53%	2,470	51%	18,823	51%	117,137
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	124	2%	979	2%	6,107
Failing checks	1%	5	1%	31	1%	200
Strings with suggestions	1%	1	1%	21	1%	101
Untranslated strings	46%	2,118	48%	17,400	48%	108,822

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

36,223

Hosted words

4,588

Hosted strings

53%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+53%

−25%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Russian	Changes committed 2 weeks ago
532910 Translation changed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Russian	English (Developer) If you intend to operate Privoxy for more users than just yourself, it might be a good idea to let them know how to reach you, what you block and why you do that, your policies, etc. Russian 88 characters edited Current translation Translated Если высобираетесь использ~~уете~~овать Privoxy~~, вы сможете сообщить большому количеству~~ не только для себя, неплохо сообщить пользователейям, как с вами связаться ~~с вами~~, что вы блокируетеся и почему ~~вы это делаете, ваши~~, каковы политики и т. д. 2 weeks ago
532910 Contributor joined OpenWrt LuCI/applications/privoxy Russian	Contributor joined 2 weeks ago
None Alert triggered OpenWrt LuCI/applications/privoxy	Broken project website URL 3 weeks ago
None Changes committed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Swedish	Changes committed 3 weeks ago
Umeaboy Translation changed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Swedish	English (Developer) Enabled Swedish 1 character edited Current translation Translated Aktiveradt 3 weeks ago
Umeaboy Contributor joined OpenWrt LuCI/applications/privoxy Swedish	Contributor joined 3 weeks ago
hnyman Changes committed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Lithuanian	Changes committed 4 weeks ago
Džiugas1959 Translation changed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Lithuanian	English (Developer) Disabled == Transparent Proxy Mode Lithuanian 2 characters edited Current translation Translated Išjungtas/Neįgalintas == Permatoma įgaliotojo veiksena 4 weeks ago
Džiugas1959 Translation changed OpenWrt LuCI/applications/privoxy Lithuanian	English (Developer) Disabled == Transparent Proxy Mode Lithuanian 7 characters edited Translated Išjungtas/Neįgalintas == Permatomas įgaliotojo ~~režimas~~veiksena 4 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.