Translation status

170 Strings 100%
Browse Translate
880 Words 100%
5,489 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
170 880 5,489
All strings Browse Translate Zen
170 880 5,489
Translated strings Browse Translate Zen
9 40 216
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar Jo User avatar hnyman User avatar aparcar User avatar tmo26
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit build: space -> tab formatting change 443f7d67c6
Paul Donald authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) fbfd052949
Hosted Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-mwan3/po/*/mwan3.po
Translation file Download applications/luci-app-mwan3/po/fr/mwan3.po
Last change June 13, 2023, 9:33 p.m.
Last author viking76
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 170 880 5,489
Translated 100% 170 100% 880 100% 5,489
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 79 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

880
Hosted words
170
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Changes committed 10 months ago
User avatar viking76

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
blackhole (drop)
blackhole (dropignoré)
10 months ago
User avatar viking76

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Sticky
Sticky
10 months ago
User avatar viking76

Translation changed

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Rules below a matching rule are ignored.
Les règles inférieures àsituées sous une règle de correspondancte sont ignorées.
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
ifup (netifd)
siallumé
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
ifdown (netifd)
siéteint (netifd)
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Traffic not matching any rule is routed using the main routing table.
Le trafic qui ne correspond à aucune règle est acheminé à l'aide de la table de routage principale.
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that policy are down will be blackholed.
Le trafic correspondant à une règle, mais dont toutes les interfaces WAN pour cette politique sont hors service, sera bloqué.
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
Traffic destined for known (other than default) networks is handled by the main routing table.
Le trafic destiné aux réseaux connus (autres que les réseaux par défaut) est traité par la table de routage principale.
10 months ago
User avatar viking76

Translation added

  1. OpenWrt
  2. LuCI/applications/mwan3
  3. French
This section allows you to modify the content of "/etc/mwan3.user".
Cette section vous permet de modifier le contenu de "/etc/mwan3.user".
10 months ago
Browse all translation changes