Translation status

45 Strings 100%
Browse Translate
143 Words 100%
908 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
45 143 908
All strings Browse Translate Zen
45 143 908
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 9
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar aparcar User avatar Jo User avatar tmo26 User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #7287 from stangri/master-luci-app-pbr c360e3742c
Stan Grishin authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) e68fc5db1f
Hosted Weblate authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-cloudflared/po/*/cloudflared.po
Translation file Download applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hans/cloudflared.po
Last change June 26, 2024, 5:54 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 143 908
Translated 100% 45 100% 143 100% 908
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 102 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

143
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar try496

Translation changed
Opened At
打开位置连接时间
2 months ago
User avatar try496

Contributor joined
Contributor joined 2 months ago
User avatar douglarek

Comment added

https://i.imgur.com/in5HoSV.png

2 months ago
User avatar douglarek

Comment added

这个地方 Opened At 的翻译是不合适的，如果你使用过 cloudflared 这个 luci app ，看到实际的内容，那么这个地方的 Opened At 指代的一定是时间（类似于 Created At，而不是打开位置），那么翻译为 连接于 或 连接时间 会是更好的翻译（我倾向于后者）。

2 months ago
User avatar douglarek

Comment removed
Comment removed 2 months ago
User avatar douglarek

Comment resolved
Comment resolved 2 months ago
User avatar douglarek

Comment added

这个地方 Opened At 是不合适的，如果你使用过 cloudflared 这个 luci app ，看到实际的内容，那么这个地方的 Opened At 指代的一定是时间（类似于 Created At，而不是打开位置，那么翻译为 连接于 或 连接时间 会是更好的翻译（我倾向于后者）。

2 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 months ago
User avatar hamburger2048

Translation completed
Translation completed 6 months ago
Browse all translation changes