Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) Apache-2.0 100% 9
Arabic Apache-2.0 26% 36 72 403 36
Bengali (Bangladesh) Apache-2.0 10% 44 80 457 44
Bulgarian Apache-2.0 14% 42 78 440 42
Catalan Apache-2.0 12% 43 78 446 43
Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0
Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0
Czech Apache-2.0
Danish Apache-2.0
Dutch Apache-2.0 14% 42 77 429 42
Esperanto Apache-2.0 2% 48 84 476 48
Estonian Apache-2.0 0% 49 85 489 49
Finnish Apache-2.0 22% 38 74 417 38
French Apache-2.0
German Apache-2.0
Greek Apache-2.0 12% 43 79 451 43
Hebrew Apache-2.0 8% 45 81 455 45
Hindi Apache-2.0 4% 47 83 470 47
Hungarian Apache-2.0
Irish Apache-2.0
Italian Apache-2.0 1
Japanese Apache-2.0 40% 29 60 328 29
Korean Apache-2.0 20% 39 74 422 38 1
Lithuanian Apache-2.0
Malay Apache-2.0 8% 45 81 455 45
Marathi Apache-2.0 12% 43 79 455 43
Norwegian Bokmål Apache-2.0 46% 26 53 286 26
Persian Apache-2.0
Polish Apache-2.0
Portuguese Apache-2.0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0
Romanian Apache-2.0
Russian Apache-2.0
Slovak Apache-2.0 22% 38 73 409 38
Spanish Apache-2.0
Swedish Apache-2.0 28% 35 71 393 35 3
Tamil Apache-2.0
Turkish Apache-2.0
Ukrainian Apache-2.0
Vietnamese Apache-2.0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website openwrt.org
Project maintainers4 User avatar aparcarUser avatar JoUser avatar tmo26User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit luci-app-adblock: sync with adblock 4.5.0-1 b72dad0a00
User avatar dibdot authored 01/18/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) db1aae7e5f
Hosted Weblate authored 01/19/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-bmx7/po/*/bmx7.po
01/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,960 3,400 19,560
Source 49 85 489
Translated 62% 1,228 59% 2,038 60% 11,879
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 5
Read-only 2% 49 2% 85 2% 489
Failing checks 1% 10 1% 14 1% 68
Strings with suggestions 1% 4 1% 7 1% 46
Untranslated strings 37% 731 40% 1,361 39% 7,676
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

100 changes 211 changes 4 changes 12 changes 4 changes 13 changes 12 changes 67 changes 23 changes 72 changes 12 changes 53 changes 34 changes 5 changes 4 changes 6 changes 131 changes 62 changes 4 changes 2 changes 50 changes 97 changes 11 changes 32 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

3,400
Hosted words
1,960
Hosted strings
62%
Translated
137
Contributors
0
Components
40
Languages
40
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+62%
+80%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 01/17/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 01/15/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 01/15/2026
User avatar hnyman

Component unlocked
Component unlocked 01/15/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 01/13/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 01/13/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/11/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/11/2026
User avatar Hyeonjeong

Propagated change
Uptime
가동 시간
01/10/2026
User avatar pavelbo

Propagated change
Uptime
Doba fungováníchodu
01/10/2026
Browse all component changes