Translation status

168 Strings 20%
1,316 Words 5%
8,178 Characters 5%

Overview

Project website openwrt.org
Project maintainers User avatar aparcar User avatar Jo User avatar tmo26 User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit luci-base: ui: extend addNotification to handle a user-provided timeout 53e36e3293
User avatar systemcrash2b20531cb0d64ba1 authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 0c36e9a665
User avatar hnyman authored 18 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-aria2/po/*/aria2.po
Translation file Download applications/luci-app-aria2/po/fi/aria2.po
Last change Oct. 28, 2024, 2:35 p.m.
Last change made by Anonymous
Language Finnish
Language code fi
Text direction Left to right
Number of speakers 5,789,395
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 168 1,316 8,178
Translated 20% 34 5% 68 5% 438
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 53
Untranslated strings 79% 134 94% 1,248 94% 7,740

Quick numbers

1,316
Hosted words
168
Hosted strings
20%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+20%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

3 weeks ago
User avatar anonymous

Suggestion added

3 weeks ago
User avatar hnyman

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar kielipuoli

Translation added

2 months ago
User avatar kielipuoli

Translation changed

2 months ago
User avatar kielipuoli

Translation changed

2 months ago
User avatar kielipuoli

Contributor joined

Contributor joined 2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 months ago
User avatar hnyman

Translation changed

10 months ago
User avatar hnyman

Suggestion accepted

10 months ago
Browse all translation changes