Source strings

226 Strings
100%
Browse Translate
1,157 Words
100%
7,310 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
226 1,157 7,310
All strings Browse Translate Zen
226 1,157 7,310
Read-only strings Browse Translate Zen
19 109 734
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 58 411
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
12 51 323
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
1 10 62
Strings with comments Browse Translate Zen

Summary

Project website openwrt.org
Project maintainers4 User avatar aparcarUser avatar JoUser avatar tmo26User avatar hnyman
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/openwrt/luci
Repository branch master
Last remote commit luci-lua-runtime: update timezone data to 2026b 1583b0964a
User avatar hnyman authored 06/04/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) ab6683a4e7
Hosted Weblate authored 06/05/2026
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openwrt/luci/
File mask applications/luci-app-adblock-fast/po/*/adblock-fast.po
Translation file Download applications/luci-app-adblock-fast/po/templates/adblock-fast.pot
Last change April 26, 2026, 6:09 p.m.
Last change made by None
Language English (Developer)
Language code en_devel
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
06/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 226 1,157 7,310
Translated 100% 226 100% 1,157 100% 7,310
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 226 100% 1,157 100% 7,310
Failing checks 8% 19 9% 109 10% 734
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 41 changes 0 changes 4 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 1 change 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

1,157
Hosted words
226
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-adblock-fast/po/templates/adblock-fast.pot” file was changed. 04/26/2026
User avatar None

String added in the repository
Token for %sGoogle Chrome extension%s or other remote API access. Copy this value into the extension settings as the password. Changing it here will update the API user password on save.
Token for %sGoogle Chrome extension%s or other remote API access. Copy this value into the extension settings as the password. Changing it here will update the API user password on save.
04/26/2026
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-adblock-fast/po/templates/adblock-fast.pot” file was changed. 03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Showing syslog entries for %s. Log refreshes automatically.
Showing syslog entries for %s. Log refreshes automatically.
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Query logging for %s:
Query logging for %s:
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
No %s query log entries found.
No %s query log entries found.
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Enabled
Enabled
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Enable Logging
Enable Logging
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
Disable Logging
Disable Logging
03/25/2026
User avatar None

String added in the repository
DNS Query Log
DNS Query Log
03/25/2026
Browse all translation changes