Translation status

8 Strings 62%
Browse Translate
404 Words 61%
2,590 Characters 60%

Strings status

Strings Words Characters
8 404 2,590
All strings Browse Translate Zen
5 249 1,572
Translated strings Browse Translate Zen
3 155 1,018
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 155 1,018
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 155 1,018
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 73 491
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 73 491
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 78 481
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 73 491
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Advanced Question Catalog GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
App GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Question Catalog GPL-3.0 17% 277 2,078 12,516 277 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website openstop.app
Project maintainers User avatar 7h30n3 User avatar Robbendebiene
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/OPENER-next/OpenStop
Repository branch master
Last remote commit Update version of github action to deploy web page e4a0eb2
User avatar 7h30n3 authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 68285bc
SC authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/openstop/app/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/be
Last change Sept. 6, 2024, 1:41 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 404 2,590
Translated 62% 5 61% 249 60% 1,572
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 1 18% 73 18% 491
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 37% 3 38% 155 39% 1,018
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 8 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

404
Hosted words
8
Hosted strings
62%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+62%
Translated
—
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
UI/UX:
- Improve location indicator reliability and camera tracking
Questions:
- Add open questions for doors + images
- Add elevator door dimensions and height questions + images
- Add question for portable ramp width + images
- Fix stop asking passenger information display question when departures_board=realtime is already set
Localization:
- Add Belarusian language
- Update existing localizations
 
10 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar celinedione

Translation changed
Localization:
- Translation is now possible using Weblate
- Translations (partly) available in 10 languages
UI/UX:
- Replace stop area loading indicator
- Fix spacing in marker bubble with long names
- Add gallery viewer for info images
Questions:
- Add tram signal lights question
- Add/Replaces crossing questions (about markings, islands, signals)
- Do not ask for "crossing:whistle" on tram crossings
Miscellaneous:
- Clarify GPLv3+ license
- Bug fixes and spelling corrections
Лакалізацыя:
- Пераклад цяпер магчымы з дапамогай Weblate
- Пераклады (часткова) даступныя на 10 мовах
UI/UX:
- Замяніць індыкатар загрузкі зоны прыпынку
- Выпраўленне інтэрвалаў у бурбалцы маркераў з доўгімі назвамі
- Дадайце прагляд галерэі для інфармацыйных малюнкаў
Пытанні:
- Дадайце пытанне аб сігнальных агнях трамвая
- Дадаць/замяніць пытанні перакрыжавання (аб разметцы, астравах, сігналах)
- Не пытацца пра «пераходcrossing:whistle» на трамвайных пераходах
Рознае:
- Удакладніць ліцэнзію GPLv3+
- Выпраўленне памылак і выпраўленне правапісу
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation changed
Localization:
- Translation is now possible using Weblate
- Translations (partly) available in 10 languages
UI/UX:
- Replace stop area loading indicator
- Fix spacing in marker bubble with long names
- Add gallery viewer for info images
Questions:
- Add tram signal lights question
- Add/Replaces crossing questions (about markings, islands, signals)
- Do not ask for "crossing:whistle" on tram crossings
Miscellaneous:
- Clarify GPLv3+ license
- Bug fixes and spelling corrections
Лакалізацыя:
- Пераклад цяпер магчымы з дапамогай Weblate
- Пераклады (часткова) даступныя на 10 мовах
UI/UX:
- Замяніць індыкатар загрузкі зоны прыпынку
- Выпраўленне інтэрвалаў у бурбалцы маркераў з доўгімі назвамі
- Дадайце прагляд галерэі для інфармацыйных малюнкаў
пПытанні:
- Дадайце пытанне аб сігнальных агнях трамвая
- Дадаць/замяніць пытанні перакрыжавання (аб разметцы, астравах, сігналах)
- Не прасіцеытацца пра «пераход:свістокwhistle» на трамвайных пераходах
Рознае:
- Удакладніць ліцэнзію GPLv3+
- Выпраўленне памылак і выпраўленне правапісу
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation added
Localization:
- Translation is now possible using Weblate
- Translations (partly) available in 10 languages
UI/UX:
- Replace stop area loading indicator
- Fix spacing in marker bubble with long names
- Add gallery viewer for info images
Questions:
- Add tram signal lights question
- Add/Replaces crossing questions (about markings, islands, signals)
- Do not ask for "crossing:whistle" on tram crossings
Miscellaneous:
- Clarify GPLv3+ license
- Bug fixes and spelling corrections
Лакалізацыя:
- Пераклад цяпер магчымы з дапамогай Weblate
- Пераклады (часткова) даступныя на 10 мовах
UI/UX:
- Замяніць індыкатар загрузкі зоны прыпынку
- Выпраўленне інтэрвалаў у бурбалцы маркераў з доўгімі назвамі
- Дадайце прагляд галерэі для інфармацыйных малюнкаў
пытанні:
- Дадайце пытанне аб сігнальных агнях трамвая
- Дадаць/замяніць пытанні перакрыжавання (аб разметцы, астравах, сігналах)
- Не прасіце «пераход:свісток» на трамвайных пераходах
Рознае:
- Удакладніць ліцэнзію GPLv3+
- Выпраўленне памылак і выпраўленне правапісу
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation added
Localization:
- App can now be translated into other languages
- Fully translated into English
Network traffic:
- Only load high resolution tiles on high resolution displays
- Fixed map tile caching - due to a dependency bug map tiles were not cached in memory leading to unnecessary traffic.
Miscellaneous:
- Removed map layer switcher and set to public transport layer
- Fixed wrong tags for platform lifts and ramps
- Minor bug fixes
- Minor spelling corrections
Лакалізацыя:
- Прыкладанне цяпер можна перакладаць на іншыя мовы
- Цалкам перакладзены на англійскую мову
Сеткавы трафік:
- Загружайце пліткі з высокім разрозненнем толькі на дысплэі з высокім разрозненнем
- Выпраўлена кэшаванне плітак карты - з-за памылкі залежнасці пліткі карты не кэшаваліся ў памяці, што прывяло да непатрэбнага трафіку.
Рознае:
- Выдалены пераключальнік пласта карты і ўстаноўлены на ўзровень грамадскага транспарту
- Выпраўлены няправільныя тэгі для пад'ёмнікаў платформы і пандусаў
- Выпраўленні дробных памылак
- Нязначныя арфаграфічныя выпраўленні
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation added
The goal of the app is, with your help, to collect public transport barrier data and make it available on OpenStreetMap so that EVERYONE can benefit from it.

By asking simple questions about stops, citizens shall be put in a position to collect data in their vicinity in an accessible manner.

The data you collect will build the foundation for better travel information, especially for physically impaired people, and guide the upgrading process of bus stops.

Thank you for your contribution to a better local public transport.
Мэта прыкладання - з вашай дапамогай сабраць даныя пра бар'еры грамадскага транспарту і зрабіць іх даступнымі на OpenStreetMap, каб КОЖНЫ мог атрымаць з іх карысць.

Задаючы простыя пытанні аб прыпынках, грамадзяне павінны мець магчымасць збіраць даныя паблізу ў даступнай форме.

Даныя, якія вы збіраеце, паслужаць асновай для атрымання больш якаснай інфармацыі аб паездках, асабліва для людзей з абмежаванымі фізічнымі магчымасцямі, і будуць кіраваць працэсам мадэрнізацыі аўтобусных прыпынкаў.

Дзякуй за ваш уклад у паляпшэнне мясцовага грамадскага транспарту.
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation added
The app for collecting barrier data in local public transport.
Прыкладанне для збору дадзеных аб бар'ерах на мясцовым грамадскім транспарце.
4 weeks ago
User avatar celinedione

Translation added
OpenStop
OpenStop
4 weeks ago
Browse all translation changes