Translation status

30 Strings 53%
Browse Translate
223 Words 48%
2,484 Characters 51%

Strings status

Strings Words Characters
30 223 2,484
All strings Browse Translate Zen
11 25 764
Read-only strings Browse Translate Zen
16 108 1,272
Translated strings Browse Translate Zen
14 115 1,212
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 115 1,212
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 115 1,212
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
30 223 2,484
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website open-web-calendar.hosted.quelltext.eu
Instructions for translators

Thanks for translating the calendar!

Please have a look at the documentation for translators ♥️:
Project maintainers User avatar niccokunzmann
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/niccokunzmann/open-web-calendar.git
Repository branch master
Last remote commit Update translation files c877ec76
OWC Github Actions authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Thai) 1870b98f
User avatar rahthatia authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-web-calendar/configuration-page-index-html/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/host/self.md.po
Translation file Download translations/th/LC_MESSAGES/host/self.md.po
Last change June 14, 2024, 1:25 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 223 2,484
Translated 53% 16 48% 108 51% 1,272
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 36% 11 11% 25 30% 764
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 14 51% 115 48% 1,212
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 41 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

223
Hosted words
30
Hosted strings
53%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+53%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
The “translations/th/LC_MESSAGES/host/self.md.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
Changes committed 2 weeks ago
User avatar rahthatia

Translation added

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
You can create a fork of this repository which automatically deploys to [Vercel](https://vercel.com/):
คุณสามารถสร้างทางแยกของพื้นที่เก็บข้อมูลนี้ซึ่งจะปรับใช้กับ [Vercel](https://vercel.com/) โดยอัตโนมัติ:
2 weeks ago
User avatar rahthatia

Translation added

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
Several hosting options are already documented. We are grateful if you can add your favorite one, too.
ตัวเลือกการโฮสต์หลายตัวเลือกได้รับการบันทึกไว้แล้ว เราจะรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งหากคุณสามารถเพิ่มวิธีการที่คุณชื่นชอบด้วย
2 weeks ago
User avatar rahthatia

Translation added

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
You do not have to host the Open Web Calendar yourself but you are encouraged to. It is intended to work behind a company firewall, through a proxy and also without access to the Internet.
คุณไม่จำเป็นต้องโฮสต์ Open Web Calendar ด้วยตัวเอง แต่เราสนับสนุนให้ทำ มันตั้งใจให้ทำงานหลังไฟร์วอลล์ของบริษัท ผ่านทางพร็อกซี และไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
2 weeks ago
User avatar rahthatia

Translation added

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
Self-Hosting & Deployment
การโฮสต์และการถ่ายทอดสู่การปฏิบัติด้วยตนเอง
2 weeks ago
User avatar rahthatia

Translation added

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
There are various ways to host the Open Web Calendar yourself and customize the deployment.
มีหลายวิธีในการโฮสต์ Open Web Calendar ด้วยตัวคุณเองและปรับแต่งการถ่ายทอดสู่การปฏิบัติ
2 weeks ago
User avatar rahthatia

Contributor joined

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
The “translations/th/LC_MESSAGES/host/self.md.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Open Web Calendar
  2. Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment
  3. Thai
File “translations/th/LC_MESSAGES/host/self.md.po” was added. 2 weeks ago
Browse all translation changes