Open Web Calendar @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Calendar GPL-2.0	90%	177	177	837	177	20	0	0

About Page (about.html) GPL-2.0	49%	145	1,283	6,794	145	0	0	0

Common Translations GPL-2.0	43%	91	1,338	7,751	91	0	0	0

Configuration Page (index.html) GPL-2.0	33%	1,562	14,014	79,318	1,562	9	0	0

Documentation - 01 - Common Translations CC-BY-SA-4.0	34%	84	504	3,206	83	3	0	0

Documentation - 02 - Getting Started CC-BY-SA-4.0	13%	770	2,803	21,957	770	0	0	0

Documentation - 03 - Examples CC-BY-SA-4.0	67%	532	5,143	83,411	505	0	0	0

Documentation - 04 - Contributing CC-BY-SA-4.0	21%	304	2,865	29,016	304	2	0	0

Documentation - 05 - Hosted Version CC-BY-SA-4.0	11%	142	2,503	22,654	5	1	0	0

Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment CC-BY-SA-4.0	43%	546	5,659	49,372	546	0	0	0

Documentation - 07 - Server Configuration CC-BY-SA-4.0	29%	1,114	12,385	89,445	1,113	0	0	0

Documentation - 08 - API CC-BY-SA-4.0	9%	1,619	21,276	160,076	1,618	0	0	0

Documentation - 09 - Privacy Policy CC-BY-SA-4.0	29%	157	1,981	13,162	157	0	0	0

Glossary Open Web Calendar GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	open-web-calendar.hosted.quelltext.eu
Instructions for translators	Thanks for translating the calendar! Please have a look at the documentation for translators ♥️: What is most important. When will your changes go live. Thanks a lot and have fun! Let @niccokunzmann know if you have any questions :) Related Links: Translation Contributing
Project maintainers	niccokunzmann
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^{Documentation - 01 - Common Translations} ^{Documentation - 02 - Getting Started} ^{Documentation - 03 - Examples} ^{Documentation - 04 - Contributing} ^{Documentation - 05 - Hosted Version} ^{Documentation - 06 - Self Hosting & Deployment} ^{Documentation - 07 - Server Configuration} ^{Documentation - 08 - API} ^{Documentation - 09 - Privacy Policy} GPL-2.0 ^Calendar ^{About Page (about.html)} ^{Common Translations} ^{Configuration Page (index.html)} ^{Open Web Calendar}

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,329		101,405		914,188
Source		448		3,850		35,829
Translated	41%	5,086	29%	29,474	37%	347,189
Needs editing	1%	167	2%	2,535	2%	26,657
Read-only	10%	1,243	8%	8,866	21%	196,211
Failing checks	1%	35	1%	186	1%	1,176
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	57%	7,076	68%	69,396	59%	540,342

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

101 k

Hosted words

12,329

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+66%

Hosted words

+100%

+52%

Hosted strings

+100%

−7%

Translated

+48%

+40%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	0	0	0

Arabic	26%	280	2,692	20,781	274	12	0	0

Belarusian	28%	275	2,687	20,750	269	8	0	0

Catalan	25%	283	2,695	20,780	277	0	0	0

Chinese (Simplified)	45%	210	2,198	18,031	204	0	0	0

Croatian	53%	176	1,824	15,799	170	0	0	0

Czech	28%	274	2,686	20,746	268	0	0	0

Danish	25%	285	2,697	20,794	279	0	0	0

Dutch	23%	291	2,703	20,823	285	0	0	0

Esperanto	42%	219	2,415	19,235	213	0	0	0

Finnish	37%	238	2,498	19,735	232	0	0	0

French	45%	207	2,060	17,190	202	0	0	0

German	89%	41	544	4,849	40	3	0	0

Greek	28%	275	2,687	20,750	269	0	0	0

Hebrew	30%	267	2,679	20,709	261	0	0	0

Hungarian	25%	283	2,695	20,783	277	0	0	0

Indonesian	47%	199	2,089	17,450	193	0	0	0

Italian	55%	173	1,832	14,256	167	8	0	0

Japanese	28%	274	2,686	20,736	267	0	0	0

Norwegian Bokmål	43%	219	2,264	18,137	213	0	0	0

Polish	42%	220	2,232	18,229	214	0	0	0

Portuguese	31%	260	2,608	20,342	254	0	0	0

Romanian	24%	288	2,700	20,808	282	0	0	0

Russian	34%	249	2,494	19,674	246	0	0	0

Sinhala	25%	285	2,697	20,781	279	0	0	0

Slovak	33%	255	2,526	19,860	249	0	0	0

Spanish	99%	3	27	141	3	3	0	0

Swedish	26%	281	2,693	20,769	275	0	0	0

Thai	43%	222	2,197	17,027	221	1	0	0

Turkish	51%	184	1,913	16,385	178	0	0	0

Ukrainian	30%	267	2,610	20,345	261	0	0	0

Welsh	31%	260	2,603	20,304	254	0	0	0

None Repository rebased Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	Repository rebased Original revision: f03f5cecacbd258fc96179eefe13d9a45dc3050b New revision: fa92cece206f08402d5d9592ec90018c8511a6bd yesterday
None Repository notification received Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	GitHub: https://github.com/niccokunzmann/open-web-calendar, master yesterday
None Repository notification received Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	GitHub: https://github.com/niccokunzmann/open-web-calendar, master yesterday
None Repository rebased Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	Repository rebased Original revision: d0534a3fd14d8f58b937a131d16ec352cbf2f5b1 New revision: f03f5cecacbd258fc96179eefe13d9a45dc3050b yesterday
None Repository notification received Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	GitHub: https://github.com/niccokunzmann/open-web-calendar, master yesterday
None Repository notification received Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	GitHub: https://github.com/niccokunzmann/open-web-calendar, master yesterday
niccokunzmann Component unlocked Open Web Calendar Configuration Page (index.html)	Component unlocked 4 days ago
None Resource updated Open Web Calendar Calendar Belarusian	The “`translations/be/calendar.yml`” file was changed. 4 days ago
None String updated in the repository Open Web Calendar Calendar Belarusian	English English Belarusian 10 characters edited Current translation Empty ~~Беларуская~~ 4 days ago
None String updated in the repository Open Web Calendar Calendar Belarusian	English Minute Belarusian 7 characters edited Current translation Empty ~~Хвіліна~~ 4 days ago

Browse all project changes

niccokunzmann

Announcement posted

Thanks for your translation help! I just wanted to let you know that the project has entered a next stage with a web page that serves the documentation: https://open-web-calendar.quelltext.eu/

I added a few documentation files for you to translate to your language. Especially the landing page and the examples might help users to understand more about how to use this project. If you wish to bring this software to users in your language, then you are welcome to contribute to the translation of the documentation! My gratitude for the voluntary support you have gifted!

a month ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add