Overview

Project website open-store.io
Project maintainers User avatar sunweaver User avatar bhdouglass User avatar remark
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.com/theopenstore/openstore-app
Repository branch master
Last remote commit v3.5.1 698e6f1
User avatar bhdouglass authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 99056f4
Kristoffer Grundström authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/open-store-io/openstore-app/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ja.po
Last change March 15, 2024, 3:10 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 173 662 3,957
Translated 46% 80 43% 289 43% 1,721
Needs editing 9% 16 7% 52 7% 292
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 5 2% 14 2% 82
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 44% 77 48% 321 49% 1,944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 67 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 156 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

662
Hosted words
173
Hosted strings
46%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+55%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
The “po/ja.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
software;apps;applications;programs;store;market;play;click;discover;install;
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Installation failed (Error %1)
インストール失敗 (エラー %1 )
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Filters
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Stable version available (%1)
安定版が利用可能 (%1)
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Available updates (%1)
利用可能なアップデート (%1)
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Installed apps (%1)
インストールされているアプリ (%1)
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
Singular
(%1 update available)
Plural
(%1 updates available)
(%1件のアップデートが利用可能)
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
You are currently offline
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Open-Store.io
  2. OpenStore App
  3. Japanese
by %1
 
a month ago
Browse all translation changes