Translation status

152 Strings 100% Translate
609 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/babluboy/nutty
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/babluboy/nutty.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) fe29475
User avatar hzy980512 authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/nutty/translations/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/pt.po
User avatar None

Committed changes

Nutty / TranslationsPortuguese

Committed changes a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

This application has features to perform port scanning and provide information on devices on the network you are using. It is perfectly OK to scan for devices on your own residential home network or when explicitly authorized by the destination host and/or network.

While using port scan (Devices tab) on a network which you do not own please consult and get approval of the Network Administrator or other competent network authority.
Este aplicativo tem recursos para realizar a varredura de portas e fornecer informações sobre os aparelhos na rede que você está usando. É perfeitamente correto procurar aparelhos em sua própria rede residencial ou quando explicitamente autorizado pelo host e/ou rede de destino.

Ao usar a varredura de portas (guia Aparelhos) em uma rede que você não possui, consulte e obtenha aprovação do Administrador de rede ou de outra autoridade de rede competente.
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Speed Test
Teste de Velocidade
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Bandwidth Usage
Uso da largura de banda
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Devices: Monitors, alerts and provides information on the other devices on the network
Aparelhos: monitora, alerta e fornece informações sobre outros aparelhos na rede
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Ports: Provides information on active ports and application using them on the local device
Portas: fornece informações sobre portas ativas e aplicativos usando-os no aparelho local
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Speed: Check Upload and Download speeds and get route times to a host
Velocidade: verificar velocidades de envio e descarrega e obter tempos de percurso para um host
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

Usage: Provides network data usage in two views - historical usage and current usage
Uso: fornece dados sobre o uso da rede em dois modos de exibição - o uso histórico e o uso atual
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

My Info: Provides basic and detailed information for the device network card
A minha informação: fornece informações básicas e detalhadas para a placa de rede do aparelho
a year ago
User avatar ssantos

New translation

Nutty / TranslationsPortuguese

A key feature is the ability to turn on notification when a device enters the user's network.
O recurso fundamental é a capacidade de ativar notificações quando um dispositivo entra na rede do usuário.
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 152 609 3,836
Translated 100% 152 609 3,836
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 5, 2019, 2:04 p.m.
Last author ssantos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity