ntfy/Android app @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0		0	0	0	0	8	0	0

Bulgarian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified) Apache-2.0	90%	30	124	867	20	0	0	0

Czech Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dutch Apache-2.0	71%	89	390	2,368	89	0	16	0

French Apache-2.0	95%	15	81	551	15	0	4	0

German Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian Apache-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Italian Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Japanese Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	50%	153	915	5,812	19	29	0	0

Polish Apache-2.0	2%	301	1,289	8,108	301	0	6	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Russian Apache-2.0	91%	26	118	840	15	0	0	0

Spanish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Turkish Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	2%	301	1,289	8,108	301	0	6	0

Vietnamese Apache-2.0	0%	309	1,315	8,346	309	0	0	0

Welsh Apache-2.0	0%	309	1,315	8,346	309	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/binwiederhier/ntfy
Project maintainers	binwiederhier
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Apache License 2.0
Source code repository	`https://github.com/binwiederhier/ntfy-android`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'main' of https://hosted.weblate.org/git/ntfy/android into main `d3806ea` Philipp Heckel authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'main' of https://hosted.weblate.org/git/ntfy/android into main `d3806ea` Philipp Heckel authored 2 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/ntfy/android/`
File mask	`app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`app/src/main/res/values/strings.xml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,871		24,985		158,574
Source		309		1,315		8,346
Translated	73%	4,338	72%	18,149	72%	115,228
Needs editing	2%	155	3%	885	3%	5,696
Read-only	5%	309	5%	1,315	5%	8,346
Failing checks	1%	38	1%	204	1%	1,342
Strings with suggestions	1%	32	1%	228	1%	1,472
Untranslated strings	23%	1,378	23%	5,951	23%	37,650

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

24,985

Hosted words

5,871

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+33%

+9%

Hosted strings

+30%

−2%

Translated

+2%

−57%

Contributors

+40%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Rebased repository ntfy / Android app	Rebased repository 2 days ago
None Received repository notification ntfy / Android app	GitHub: https://github.com/binwiederhier/ntfy-android, main 2 days ago
Genio2003 Translation changed ntfy / Android app — Italian	English Service URL Italian 13 characters edited Current translation Translated ~~Server URL~~URL del servizio 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English using global setting Italian Translated utilizzando l'impostazione globale 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Use global setting Italian Translated Utilizzare l'impostazione globale 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Unable to save icon: %1$s Italian Translated Impossibile salvare l'icona: %1$s 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Icon displayed in notifications for this topic Italian Translated Icona visualizzata nelle notifiche di questo topic 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Subscription icon (tap to remove) Italian Translated Icona della sottoscrizione (toccare per rimuovere) 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Set an icon to be displayed in notifications Italian Translated Impostare un'icona da visualizzare nelle notifiche 5 days ago
Genio2003 New translation ntfy / Android app — Italian	English Subscription icon Italian Translated Icona della sottoscrizione 5 days ago

Browse all component changes