Overview

Project website nethserver.github.io/ns8-core
Instructions for translators

The UI is targeted to system administrators
Project maintainers User avatar gsanchietti User avatar DavidePrincipi User avatar andre8244 User avatar Tbaile User avatar Stell0
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/NethServer/ns8-roundcubemail.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #40 from NethServer/tests 03f65e0
User avatar stephdl authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated with Weblate 47f4416
Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ns8/roundcubemail/
File mask ui/public/i18n/*/translation.json
Monolingual base language file ui/public/i18n/en/translation.json
Translation file Download ui/public/i18n/it/translation.json
Last change July 3, 2024, 5:09 p.m.
Last author None
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 198 1,236
Translated 93% 58 82% 164 83% 1,030
Needs editing 6% 4 17% 34 16% 206
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 14% 9 24% 48 24% 302
Strings with suggestions 6% 4 17% 34 16% 206
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 106 changes 7 changes 0 changes 30 changes 0 changes 22 changes 36 changes 0 changes 0 changes 5 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

198
Hosted words
62
Hosted strings
93%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar andre8244

Translation changed

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Cannot create task {action}
Impossibile eseguire il task {action}
3 weeks ago
User avatar andre8244

Contributor joined

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Invalid plugin name: {plugin}
InvalidNome del plugin nameon valido: {plugin}
4 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Plugins list (one plugin per line)
Elenco Plugins list (one(un plugin per linea)
4 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Must be less than 120 MB
Must bDeve less thanere inferiore a 120 MB
4 weeks ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Choose the domain suffix used for both identifying and initializing the user account and their mail address preferences
Roundcube ha bisogno di collegarScegliere il suffisso di dominio utilizzato si a un server di posta, selezionandone uno nell'elencoper identificare e inizializzare l'account utente e le preferenze dell'indirizzo di posta
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
The “ui/public/i18n/it/translation.json” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Changes committed 3 months ago
User avatar DavidePrincipi

Translation changed

  1. NS8
  2. roundcubemail
  3. Italian
Get name
Get naVisualizza nome
3 months ago
Browse all translation changes