NS8 @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
collabora GPL-3.0	64%	161	434	2,712	0	180	205	1

core GPL-3.0	49%	5,451	23,122	144,514	0	5,123	5,610	4

crowdsec GPL-3.0	72%	131	503	3,018	2	151	275	1

dnsmasq GPL-3.0	57%	265	766	4,601	0	263	247	1

docs GPL-3.0	62%	1,956	30,310	200,541	636	955	1,997	5

dokuwiki GPL-3.0	57%	199	589	3,839	0	209	241	1

ejabberd GPL-3.0	57%	217	676	4,463	0	236	253	0

grafana GPL-3.0	58%	138	339	2,149	0	152	146	0

imapsync GPL-3.0	53%	442	1,650	10,016	0	478	375	0

kickstart GPL-3.0	63%	119	264	1,710	0	152	119	0

mail GPL-3.0	57%	1,278	4,959	30,795	0	1,300	1,271	0

mariadb GPL-3.0	57%	163	580	3,563	0	181	178	0

mattermost GPL-3.0	57%	151	421	2,633	0	164	143	0

minio GPL-3.0	57%	150	561	3,402	0	143	145	2

nethcti AGPL-3.0	66%	830	2,324	14,047	0	789	901	1

NethSecurity GPL-3.0	99%	35	120	705	35	117	38	0

nethsecurity-docs GPL-3.0	57%	2,041	32,445	220,300	1,949	105	2,164	1

nethvoice LGPL-2.1		0	0	0	0	8	18	0

nethvoice-client-docs GPL-3.0	50%	152	1,965	14,007	152	71	152	0

nethvoice-proxy GPL-3.0		0	0	0	0	5	2	0

nextcloud GPL-3.0	62%	181	640	4,112	0	187	161	0

node_exporter GPL-3.0	57%	106	235	1,532	0	106	106	0

prometheus GPL-3.0	57%	121	268	1,730	0	112	121	0

roundcubemail GPL-3.0	57%	184	592	3,695	0	205	178	0

samba GPL-3.0	56%	253	902	5,620	0	257	226	0

user-manager GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

webserver GPL-3.0	57%	379	1,546	9,377	0	424	306	0

webtop GPL-3.0	56%	275	957	5,864	0	250	301	0

Overview

Project website	nethserver.github.io/ns8-core
Instructions for translators	The UI is targeted to system administrators
Project maintainers	gsanchietti DavidePrincipi andre8244 Tbaile Stell0

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40,348		275,879		1,796,621
Source		11,470		106,069		700,017
Translated	61%	24,970	61%	168,711	61%	1,097,676
Needs editing	31%	12,604	22%	62,161	21%	395,240
Read-only	18%	7,360	33%	91,718	34%	611,059
Failing checks	30%	12,325	21%	58,571	20%	372,464
Strings with suggestions	39%	15,879	40%	112,425	40%	732,501
Untranslated strings	6%	2,774	16%	45,007	16%	303,705

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

275 k

Hosted words

40,348

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+62%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	98%	153	1,966	14,026	152	2,439	152	11

Italian	63%	4,137	63,336	424,300	2,620	1,387	4,801	0

Arabic	12%	1,333	5,461	34,063	0	988	1,351	0

Basque	5%	2,794	10,582	65,993	0	2,106	1,175	0

Czech	0%	95	345	2,075	1	76	95	0

German	98%	56	403	2,687	1	159	1,134	0

Portuguese	1%	2,935	10,851	67,609	0	2,209	2,935	0

Portuguese (Brazil)	1%	2,955	10,894	67,864	0	2,198	2,955	0

Spanish	76%	920	3,330	20,328	0	763	1,281	6

mt:libretranslate Suggestion added NS8 docs Italian	English To adjust the permissions accordingly, run the commands: Italian 45 characters edited ~~To adjust the permissions accordingly, run the~~Per regolare le autorizzazioni di conseguenza, eseguire i commandi: an hour ago
None Resource updated NS8 docs Italian	The “`locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po`” file was changed. an hour ago
None String added in the repository NS8 docs Italian	English To adjust the permissions accordingly, run the commands: Italian 55 characters edited Current translation Needs editing To adjust the permissions accordingly, run the command: an hour ago
None Source string added NS8 docs English	English 0 characters edited Read only To adjust the permissions accordingly, run the commands: an hour ago
None Repository rebased NS8 docs	Repository rebased Original revision: 9c0f9da86aeb441ec69cbb9e20bd8bdb71d81a81 New revision: 7499d9b5c9b76eb62edfdd5c21ed1d88439de49f an hour ago
None Repository notification received NS8 docs	GitHub: https://github.com/NethServer/ns8-docs, main an hour ago
None Repository rebased NS8 docs	Repository rebased Original revision: c57e2df2bffb13eec256d533b501127b4f5a4c01 New revision: 9c0f9da86aeb441ec69cbb9e20bd8bdb71d81a81 an hour ago
None Repository notification received NS8 docs	GitHub: https://github.com/NethServer/ns8-docs, main an hour ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added NS8 docs Italian	English The NS8 cluster can host multiple local account domains from different implementations. It is possible to configure and connect external LDAP services, too. Supported LDAP schemas are Italian 0 characters edited Current translation Il cluster NS8 può ospitare più domini di account locali di diverse implementazioni. È possibile configurare e collegare anche servizi LDAP esterni. Gli schemi LDAP supportati sono 3 days ago
None Resource updated NS8 docs Italian	The “`locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po`” file was changed. 3 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.