Nextcloud Cookbook Android Client - Italian @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App MIT	0	0	0	0	0	0	0

Fastlane MIT	0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	lneugebauer.github.io/nextcloud-cookbook
Project maintainers	lneugebauer
Language	Italian
Language code	it
Text direction	Left to right
Number of speakers	70,247,059

21 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		161		1,037		6,428
Translated	100%	161	100%	1,037	100%	6,428
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	22%	37	63%	654	62%	4,024
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,037

Hosted words

161

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+73%

Hosted words

+100%

+24%

Hosted strings

+100%

+98%

Translated

+1%

+100%

Contributors

—

ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client Fastlane Italian	English View all your recipes stored in your Nextcloud instance. The source code can be found on GitHub at https://github.com/lneugebauer/nextcloud-cookbook/. Report bugs, enhancement proposals and feature requests there. Current: - List all recipes - List all recipes by category - View recipe - Stay awake on recipe screen - Settings - Edit recipe - Add recipe - Import recipe via URL Planned: - Offline usage - Single sign-on through the Nextcloud Files app - Login via QR-code A publicly accessible Nextcloud server with the latest cookbook app is required to use this app. Italian 32 characters edited Current translation Translated ~~Visualizzate~~Sfoglia tutte le ricette ~~memorizz~~salvate nella ~~vostr~~tua istanza Nextcloud. Il codice sorgente è disponibile su GitHub all'indirizzo https://github.com/lneugebauer/nextcloud-cookbook/. Segnalate bug, proposte di miglioramento e richieste di funzionalità. Funzionalità attuali: - Elenco di tutte le ricette - Elenco di tutte le ricette per categoria - Visualizzare le ricette - Si può impostare lo schermo per rimanere sempre acceso quando si visualizza una ricetta - Impostazioni - Modifica ricette - Aggiungi ricette - Importazione di una ricetta tramite URL Funzionalità in fase di sviluppo: - Utilizzo ~~off~~non in linea - Accesso singolo tramite l'app Nextcloud Files - Accesso tramite codice QR Per utilizzare questa applicazione è necessario un server Nextcloud accessibile pubblicamente con l'ultima versione della app Ricettario installata. 21 hours ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client Fastlane Italian	English View all your recipes stored in your Nextcloud instance. Italian 24 characters edited Current translation Translated ~~Visualizzate~~Sfoglia tutte le ricette ~~memorizz~~salvate nella ~~vostr~~tua istanza di Nextcloud. 21 hours ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	English Singular Copied ingredient Plural Copied ingredients Italian 5 characters edited Current translation Translated One Ingrediente copiato Many Ingredienti copiati Other ~~%1$d~~ ingredienti copiati 21 hours ago
None Changes committed Nextcloud Cookbook Android Client Fastlane Italian	Changes committed 5 days ago
None Changes committed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	Changes committed 5 days ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client Fastlane Italian	English View all your recipes stored in your Nextcloud instance. The source code can be found on GitHub at https://github.com/lneugebauer/nextcloud-cookbook/. Report bugs, enhancement proposals and feature requests there. Current: - List all recipes - List all recipes by category - View recipe - Stay awake on recipe screen - Settings - Edit recipe - Add recipe - Import recipe via URL Planned: - Offline usage - Single sign-on through the Nextcloud Files app - Login via QR-code A publicly accessible Nextcloud server with the latest cookbook app is required to use this app. Italian 135 characters edited Translated Visualizzate tutte le ricette memorizzate nell'a vostra istanza Nextcloud. Il codice sorgente è disponibile su GitHub all'indirizzo https://github.com/lneugebauer/nextcloud-cookbook/. Segnalate bug, proposte di miglioramento e richieste di funzionalità. AFunzionalità attualei: - Elenco di tutte le ricette - Elenco di tutte le ricette per categoria - Visualizzare lae ricetta - Le - Si può impostare lo schermo per rimane ~~acceso nella schermata delle~~re sempre acceso quando si visualizza una ricettea - Impostazioni - Modifica ricettae - Aggiungi ricettae - Importazione di una ricetta tramite URL ~~Pianificat~~Funzionalità in fase di sviluppo: - Utilizzo offline - Accesso singolo tramite l'app Nextcloud Files - Accesso tramite codice QR Per utilizzare questa applicazione è necessario un server Nextcloud accessibile pubblicamente con l'ultima versione della app Ricettario installata. 6 days ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	English Serving size Italian 7 characters edited Current translation Translated ~~Grandezza~~Quantità porzione 6 days ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	English Edit recipe Italian 5 characters edited Current translation Translated ~~Edit~~Modifica ricetta 6 days ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	English Edit Italian 5 characters edited Current translation Translated ~~Edit~~Modifica 6 days ago
ThomasDC84 Translation changed Nextcloud Cookbook Android Client App Italian	English Edit Italian 5 characters edited Current translation Translated ~~Edit~~Modifica 6 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

One

Many

Other

Search