Hi @Edanas Thanks for your contribution. Just one minor problem on my side. I initially set the license of our translators wrong (see here https://github.com/navit-gps/navit/issues/1187#issuecomment-1296862878). Are you okay contributing your translations under the new license as well?

Thanks for your time and ressources Jkoan

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 145 0 2
Afrikaans GPL-2.0 58% 306 24 143 303 9 0 0
Albanian GPL-2.0 17% 616 14 71 614 10 0 0
Arabic GPL-2.0 84% 112 26 139 109 11 0 0
Asturian GPL-2.0 58% 305 20 121 302 4 0 0
Basque GPL-2.0 57% 313 44 242 311 8 0 0
Belarusian GPL-2.0 45% 403 88 512 401 2 0 0
Bosnian GPL-2.0 3% 719 94 522 717 1 0 0
Bulgarian GPL-2.0 58% 310 26 140 307 9 0 0
Catalan GPL-2.0 62% 278 23 128 274 5 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 58% 312 43 231 310 4 0 0
Chinese (Traditional) GPL-2.0 99% 5 5 11 2 5 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) GPL-2.0 53% 342 48 272 340 2 0 0
Croatian GPL-2.0 57% 315 28 170 313 6 0 0
Czech GPL-2.0 98% 12 13 67 9 16 0 0
Danish GPL-2.0 61% 283 14 99 282 9 0 0
Dutch GPL-2.0 99% 6 5 11 0 18 0 0
English (Australia) GPL-2.0 59% 301 5 15 299 4 0 0
English (Canada) GPL-2.0 56% 321 5 15 319 3 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 97% 22 1 8 22 14 0 0
Esperanto GPL-2.0 56% 325 28 170 323 8 0 0
Estonian GPL-2.0 94% 44 28 166 42 8 0 0
Faroese GPL-2.0 58% 310 28 170 308 4 0 0
Filipino GPL-2.0 6% 693 73 408 691 1 0 0
Finnish GPL-2.0 58% 311 28 170 309 7 0 0
French GPL-2.0 97% 15 0 0 15 6 0 0
French (Switzerland) GPL-2.0 57% 314 24 142 312 4 0 0
Frisian GPL-2.0 1% 735 135 799 735 0 0 0
Galician GPL-2.0 50% 366 28 170 364 6 0 0
German GPL-2.0 97% 18 0 0 18 7 0 0
German (Low) GPL-2.0 57% 317 44 238 315 3 0 0
German (Switzerland) GPL-2.0 1% 739 132 777 739 1 0 0
Greek GPL-2.0 61% 287 28 166 285 3 0 0
Hebrew GPL-2.0 59% 303 44 238 301 8 0 0
Hindi GPL-2.0 4% 708 63 380 706 7 0 0
Hungarian GPL-2.0 93% 45 20 117 43 4 0 0
Indonesian GPL-2.0 47% 389 36 239 387 4 0 0
Italian GPL-2.0 98% 12 3 7 12 10 0 0
Japanese GPL-2.0 37% 468 130 769 467 0 0 0
Javanese GPL-2.0 17% 616 83 522 616 6 0 0
Kannada GPL-2.0 1% 739 138 816 739 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 1% 741 140 826 741 0 0 0
Korean GPL-2.0 43% 422 66 371 419 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 1% 731 129 766 731 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-2.0 1% 738 131 772 738 1 0 0
Latvian GPL-2.0 87% 90 27 158 88 9 0 0
Lithuanian GPL-2.0 85% 111 5 11 109 11 0 0
Luxembourgish GPL-2.0 5% 701 63 335 699 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 59% 298 28 170 296 9 0 0
Malayalam GPL-2.0 94% 42 40 211 40 16 0 0
Marathi GPL-2.0 2% 726 115 694 726 1 0 0
Mongolian GPL-2.0 1% 731 123 726 731 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 77% 165 14 91 165 13 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 47% 391 94 545 389 1 0 0
Persian GPL-2.0 13% 646 101 593 644 1 0 0
Piemontese GPL-2.0 2% 725 112 666 724 0 0 0
Polish GPL-2.0 89% 76 19 106 74 8 0 0
Portuguese GPL-2.0 99% 2 5 11 0 8 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 99% 3 5 11 0 6 0 0
Romanian GPL-2.0 58% 307 27 159 305 8 0 0
Russian GPL-2.0 98% 8 5 11 6 14 0 0
Sardinian GPL-2.0 30% 516 33 196 514 6 0 0
Serbian GPL-2.0 87% 96 20 117 94 9 0 0
Sinhala GPL-2.0 55% 332 44 242 330 10 0 0
Slovak GPL-2.0 90% 69 27 155 67 9 0 0
Slovenian GPL-2.0 52% 356 31 181 354 5 0 0
Spanish GPL-2.0 99% 1 0 0 1 9 0 0
Swahili GPL-2.0 24% 564 60 342 562 7 0 0
Swedish GPL-2.0 79% 154 25 142 154 7 0 0
Tamil GPL-2.0 3% 720 98 559 718 3 0 0
Telugu GPL-2.0 19% 595 127 734 594 0 0 0
Thai GPL-2.0 43% 423 98 546 421 1 0 0
Turkish GPL-2.0 81% 140 42 219 138 12 0 0
Ukrainian GPL-2.0 59% 299 27 159 297 7 0 0
Urdu GPL-2.0 58% 312 44 242 310 8 0 0
Vietnamese GPL-2.0 57% 313 44 242 311 4 0 0
Welsh GPL-2.0 2% 726 107 636 726 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.navit-project.org
Project maintainers User avatar kingu User avatar jkoan
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/navit-gps/navit
Repository branch trunk
Last remote commit Fix: Warnings during build (#1225) d85f71ecf
OLFDB authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 6ca68838a
User avatar gallegonovato authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/navit/navit-core/
File mask po/*.po.in
Monolingual base language file po/en.po.in

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57,211 11,165 64,449
Source 743 145 837
Translated 54% 30,906 66% 7,470 66% 43,123
Needs editing 1% 128 2% 281 1% 617
Read-only 1% 743 1% 145 1% 837
Failing checks 1% 587 6% 727 7% 4,641
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 45% 26,177 30% 3,414 32% 20,709
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 57,669 changes 0 changes 645 changes 0 changes 11 changes 0 changes 8 changes 0 changes 10 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

11,165
Hosted words
57,211
Hosted strings
54%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+54%
—
Contributors
—
User avatar None

Failed rebase on repository

Navit / navit-core 

Rebasing (1/23)
Rebasing (2/23)
error: could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Auto-merging po/zh_TW.po.in
Auto-merging po/sr.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/sr.po.in
Auto-merging po/nl.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/nl.po.in
 (1)
6 months ago
User avatar None

Received repository notification

Navit / navit-core

GitHub: https://github.com/navit-gps/navit, trunk 6 months ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Navit / navit-core 

Rebasing (1/23)
Rebasing (2/23)
error: could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Auto-merging po/zh_TW.po.in
Auto-merging po/sr.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/sr.po.in
Auto-merging po/nl.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/nl.po.in
 (1)
6 months ago
User avatar None

Received repository notification

Navit / navit-core

GitHub: https://github.com/navit-gps/navit, trunk 6 months ago
User avatar None

Component locked

Navit / navit-core

The component was automatically locked because of an alert. 7 months ago
User avatar None

New alert

Navit / navit-core

Could not merge the repository. 7 months ago
User avatar None

Failed rebase on repository

Navit / navit-core 

Rebasing (1/23)
Rebasing (2/23)
error: could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
"git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 78ad2ef02... Update translation files
Auto-merging po/zh_TW.po.in
Auto-merging po/sr.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/sr.po.in
Auto-merging po/nl.po.in
CONFLICT (content): Merge conflict in po/nl.po.in
 (1)
7 months ago
User avatar None

Received repository notification

Navit / navit-core

GitHub: https://github.com/navit-gps/navit, trunk 7 months ago
User avatar None

Pushed changes

Navit / navit-core

Pushed changes 7 months ago
User avatar None

Rebased repository

Navit / navit-core

Rebased repository 7 months ago
Browse all component changes