Translation status

230 Strings 100%
Browse Translate
815 Words 100%
5,301 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
230 815 5,301
All strings Browse Translate Zen
230 815 5,301
Translated strings Browse Translate Zen
29 81 480
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
29 81 480
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 8 43
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 6 39
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
14 51 296
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
6 16 102
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
conditions GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website framagit.org/mvplan-dev/mvplan
Project maintainers User avatar erics
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/mvplan-dev/mvplan
Repository branch master
Last remote commit fix html tag 7385c62
Eric Seigne authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 891a5f1
User avatar ssantos authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/mvplan/strings/
File mask mvplan_core/src/main/resources/mvplan/resources/strings_*.properties
Monolingual base language file mvplan_core/src/main/resources/mvplan/resources/strings.properties
Translation file Download mvplan_core/src/main/resources/mvplan/resources/strings_pt.properties
Last change March 24, 2024, 8:01 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 230 815 5,301
Translated 100% 230 100% 815 100% 5,301
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 29 9% 81 9% 480
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

815
Hosted words
230
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Download from:
BaixDescarregar de:
3 weeks ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
File Error
Erro no Arquivficheiro
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
File exists - overwrite ?
ArquivO ficheiro já existe - sobrescrever?
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
<html><body><p>Select to use <b>enabled</b> gases for open circuit deco,</p><p>or for closed circuit bailout</p></body></html>
<html><body><p>Selecione para utilizar os gases <b>habilitativados</b> na descompressão com circuito aberto,</p><p>ou para saída de contingência com circuito fechado</p></body></html>
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Invalid File
ArquivFicheiro inválido
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Unable to load a tissue model from this file.
Impossível gravcarregar o modelo de compartimentos deste ficheiro.
3 years ago
User avatar ssantos

Translation changed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Unable to load a tissue model from this file.
Impossível gravar o modelo de compartimentos deste arquivficheiro.
3 years ago
User avatar None

Changes committed

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
Changes committed 4 years ago
User avatar Edanas

Translation added

  1. mvplan
  2. strings
  3. Portuguese
atm. CNS is only estimated.
atm. A toxicidade ao SNC é apenas estimada.
4 years ago
Browse all translation changes