Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App - Main Apache-2.0 100% 0 0 0 0 15 0 0
App - About Apache-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
App - Help Apache-2.0 70% 6 1,496 10,452 6 12 0 0
Glossary monerujo Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website monerujo.io
Instructions for translators

Having the app installed to have an idea of how to translate it is always a good step. If the translation seems out of date, it might make sense to check through all strings first! If you have any worries, questions, etc, you can always send a comment!

Project maintainers User avatar lucasmzUser avatar m2049r
Language Tamil
Language code ta
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 90,546,065
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 397 4,426 30,638
Translated 98% 391 66% 2,930 65% 20,186
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 9% 37 3% 168 4% 1,531
Failing checks 7% 28 61% 2,701 62% 19,077
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 6 33% 1,496 34% 10,452

Quick numbers

4,426
Hosted words
397
Hosted strings
98%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-ta/about.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-ta/help.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “app/src/main/res/values-ta/strings.xml” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “ta.tbx” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values-ta/help.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
Browse all changes for this language