Mission Center

Mission Center

Greek

Translation status

254	Strings		80%	Browse Translate
1,464	Words		73%
9,029	Characters		74%

Strings status

Strings Words Characters
254 1,464 9,029		All strings	Browse Translate Zen
205 1,072 6,752		Translated strings	Browse Translate Zen
49 392 2,277		Unfinished strings	Browse Translate Zen
39 329 1,918		Untranslated strings	Browse Translate Zen
10 63 359		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
49 392 2,277		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
7 11 53		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen

Overview

Project website	missioncenter.io
Project maintainers	kicsyromy
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://gitlab.com/mission-center-devs/mission-center`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'small_stuff' into 'main' `5ec2608` Romeo Calota authored yesterday
Last commit in Weblate	Merge branch 'small_stuff' into 'main' `5ec2608` Romeo Calota authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/mission-center/mission-center/`
File mask	`po/*.po`
Translation file	Download `po/el.po`
Last change	April 6, 2024, 1:55 p.m.
Last author	None

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		254		1,464		9,029
Translated	80%	205	73%	1,072	74%	6,752
Needs editing	3%	10	4%	63	3%	359
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	15%	39	22%	329	21%	1,918

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

1,464

Hosted words

254

Hosted strings

80%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+80%

Translated

—

—

Contributors

—

None Resource updated Mission Center Mission Center Greek	The “`po/el.po`” file was changed. a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English First official release! Greek 25 characters edited Current translation Translated Πρώτη επίσημη κυκλοφορία! a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Fix a crash that occurs when the system is under heavy load Greek 59 characters edited Current translation Translated Διόρθωση κρασαρίσματος κατόπιν βαριάς χρήσης του συστήματος a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Fixed a bug where the app and process list was empty for some users Greek 88 characters edited Current translation Translated Διόρθωση σφάλματος οπού η λίστα εφαρμογών και διεργασιών ήταν άδεια για κάποιους χρήστες a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Add keywords to desktop file to improve search function of desktop environments by Hannes Kuchelmeister Greek 121 characters edited Current translation Translated Προσθήκη λέξεων-κλειδιών στο αρχείο desktop για την βελτίωση αναζήτησης σε διάφορα περιβάλλοντα, από Hannes Kuchelmeister a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Added Portuguese translation by Rilson Joás Greek 48 characters edited Current translation Translated Προσθήκη μετάφρασης Πορτογαλικών από Rilson Joás a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Added Czech translation by ondra05 Greek 40 characters edited Current translation Translated Προσθήκη μετάφρασης Τσέχικων από ondra05 a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Update GPU tab UI to be more adaptive for smaller resolutions Greek 95 characters edited Current translation Translated Αναβάθμιση του πάνελ ένδειξης της κάρτας γραφικών, προσαρμόσιμο σε οθόνες μικρότερης ευκρίνειας a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Use a fallback if `/sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/base_frequency` does not exist, when getting CPU base speed information Greek 165 characters edited Current translation Translated Χρήση εναλλακτικής σε περίπτωση που το μονοπάτι `/sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/base_frequency`δεν υπάρχει, κατά τη διάρκεια ένδειξης ταχύτητας του επεξεργαστή a month ago
None String added in the repository Mission Center Mission Center Greek	English Fix a parsing error when parsing the output of `dmidecode` that lead to a panic Greek 69 characters edited Current translation Translated Διόρθωση σφάλματος εξόδου μηνύματος `dmidecode`που οδηγούσε σε σφάλμα a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

254	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
254	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
49	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-14 AND state:<=needs-editing`	Add