Mihon

TachiyomiSY

Chinese (Traditional)

Translation status

594	Strings		96%	Browse Translate
3,400	Words		99%
20,706	Characters		99%

Strings status

Strings Words Characters
594 3,400 20,706		All strings	Browse Translate Zen
573 3,371 20,575		Translated strings	Browse Translate Zen
573 3,371 20,575		Strings waiting for review	Browse Translate Zen
21 29 131		Unfinished strings	Browse Translate Zen
21 29 131		Untranslated strings	Browse Translate Zen
21 29 131		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
18 268 1,605		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
18 268 1,605		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
3 4 28		Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
12 219 1,296		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
2 2 19		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
1 43 262		Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Mihon Apache-2.0	1%	99%	7	13	67	7	0	0	0

	Mihon Plurals Apache-2.0	0%	94%	1	4	18	1	0	0	0

	TachiyomiSY Plurals Apache-2.0	0%		0	0	0	0	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	mihon.app
Project maintainers	antsylich
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/jobobby04/TachiyomiSY.git`
Repository branch	master
Last remote commit	fix(deps): update dependency net.zetetic:sqlcipher-android to v4.6.0 (#1221) `f6fc2d7e2` renovate[bot] authored 4 days ago
Last commit in Weblate	fix(deps): update dependency com.google.oauth-client:google-oauth-client to v1.36.0 (#1220) `37db0dc1f` renovate[bot] authored 4 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/mihon/tachiyomisy/`
File mask	`i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/*/strings.xml`
Monolingual base language file	`i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml`
Translation file	Download `i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml`
Last change	June 27, 2024, 7:55 a.m.
Last author	None

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		594		3,400		20,706
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	96%	573	99%	3,371	99%	20,575
Translated	96%	573	99%	3,371	99%	20,575
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	18	7%	268	7%	1,605
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	3%	21	1%	29	1%	131

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

3,400

Hosted words

594

Hosted strings

96%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+96%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource updated Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	The “`i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml`” file was changed. 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Example: http://e-hentai.org/g/12345/1a2b3c4e http://g.e-hentai.org/g/67890/6f7g8h9i http://exhentai.org/g/13579/1a3b5c7e https://exhentai.org/g/24680/2f4g6h8i It also supports E-H Visited exported data Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 示範例： http://e-hentai.org/g/12345/1a2b3c4e http://g.e-hentai.org/g/67890/6f7g8h9i http://exhentai.org/g/13579/1a3b5c7e https://exhentai.org/g/24680/2f4g6h8i 它還支援 E-H 存取過的匯出資料 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Resetting the sync state can cause your next sync to be extremely slow. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 重置設同步狀態會導致下一次同步變得非常慢。 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Search title + keywords of title Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 搜尋標題 +標題關鍵詞字 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Reset Info Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 重設資訊 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Reset Tags Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 重置設標籤 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English The way in which images inside archives, such as CBZ or CBR, are being loaded Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 加載入壓縮文件（如CBZ或CBR）中圖像的方式 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Load into memory Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 加載入到記憶體中 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Load from file Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 從文件加載入 4 days ago
None String updated in the repository Mihon TachiyomiSY Chinese (Traditional)	English Customize what buttons appear at the bottom of the reader Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 自定義訂顯示在閱讀器底部的按鈕 4 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

594	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
594	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
21	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-01 AND state:<=needs-editing`	Add