Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0 0 0 0 0 2 2 0
Glossary MemoSync GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/guillaumeboehm/MemoSync
Instructions for translators

Your translations will be committed to the weblate branch which I will then check before merging.
Project maintainers User avatar guillaumeboehm
Translation license GPL-3.0 Application MemoSync
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 129 455 2,716
Translated 100% 129 100% 455 100% 2,716
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 6% 8 4% 20 3% 105
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 11
Strings with suggestions 1% 2 1% 6 1% 32
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 325 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

455
Hosted words
129
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Edanas

Suggestion added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
Email
EmaiCourriel
a year ago
User avatar Edanas

Suggestion added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
Please enter a valid email.
Entrez une adresse email valide s'il-vous-plaitVeuillez saisir une adresse électronique valide.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
This memo has been deleted from an other device.
Ce mémo à été supprimé depuis un autre appareil.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
Memo synced successfully.
Mémo synchronisé avec succès.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
A newer version of the memo has been merged, verify the memo for any mistakes.
Une version plus récente du mémo à été combinée, vérifiez que le mémo ne contient pas d'erreurs.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation changed

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
An error occured during sync: {error}.
Une erreur est survenue durant la synchronisation : {error}.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
An error occured during sync: {error}.
Une erreur est survenue durant la synchronisation: {error}.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
Memo list refreshed.
Liste des mémos rafraîchie.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
A memo with this title already exists.
Un mémo avec ce titre existe déjà.
a year ago
User avatar guillaumeboehm

Translation added

  1. MemoSync
  2. Application
  3. French
Error while trying to delete the memo.
Une erreur est survenue durant la suppression du mémo.
a year ago
Browse all changes for this language