Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Overview

Project website github.com/usememos/memos
Instructions for translators

All contributions are welcomed :)
Project maintainers User avatar usememos
Translation license MIT License
Contributor agreement

All contribution are welcomed :)
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/usememos/memos.git
Repository branch main
Last remote commit fix: postgres upgrade script 29a22914
User avatar usememos authored 2 hours ago
Last commit in Weblate fix: postgres upgrade script 29a22914
User avatar usememos authored 2 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/memos-i18n/english/
File mask web/src/locales/*.json
Monolingual base language file web/src/locales/en.json
Translation file Download web/src/locales/zh-Hans.json
Last change May 11, 2024, 12:50 a.m.
Last author None
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 255 699 4,182
Translated 100% 255 100% 699 100% 4,182
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 13 1% 68
Strings with suggestions 4% 12 12% 88 12% 528
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 557 changes 0 changes 13 changes 0 changes 9 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 148 changes 0 changes 105 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

699
Hosted words
255
Hosted strings
100%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 17 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Search content
搜索内容
18 hours ago
User avatar Coisini-H

Translation completed

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 23 hours ago
User avatar Coisini-H

Translation added

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Search content
搜索内容
23 hours ago
User avatar Coisini-H

Translation added

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Write a comment
写评论
23 hours ago
User avatar Coisini-H

Translation changed

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Are you sure to delete this tag? All related memos will be archived.
您确定要删除此标签吗?（此操作不可逆）
23 hours ago
User avatar mt:libretranslate

Suggestion added

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Write a comment
Write a comment
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
The “web/src/locales/zh-Hans.json” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Write a comment
 
2 days ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. memos-i18n
  2. i18n
  3. Chinese (Simplified)
Search content
搜索内容
3 days ago
Browse all translation changes