Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
53 Words 100%
327 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 53 327
All strings Browse Translate Zen
8 53 327
Translated strings Browse Translate Zen
8 53 327
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3 22 136
Strings with suggestions Browse Translate Zen
8 53 327
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Attributes (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
Brands (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
Categories (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 1 0 0
Features (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tags (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
UI BSD-3-Clause 0% 99% 1 13 89 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/lolibrary/sakura
Instructions for translators

Translation support for Lolibrary, a lolita fashion archive website run by Lolibrary Inc (a 501(c)(3) nonprofit).
Project maintainers User avatar momijizukamori12
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/lolibrary/sakura
Repository branch master
Last remote commit Update backend names for notes/internal notes fields 99669ee
Cocoa authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 0182291
User avatar Erikari authored 8 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/lolibrary/ui/
File mask resources/lang/*/validation.php
Monolingual base language file resources/lang/en/validation.php
Translation file Download resources/lang/it/validation.php
Last change Sept. 15, 2023, 12:45 a.m.
Last author Anonymous
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 53 327
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 8 100% 53 100% 327
Translated 100% 8 100% 53 100% 327
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 37% 3 41% 22 41% 136
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

53
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute must be a valid email address.
:attribute deve essere un indirizzo email valido.
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
Changes committed 8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute has already been taken.
:attribute è già stato preso.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute must be a string.
:attribute deve essere una stringa.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute field is required.
Il campo :attribute è richiesto.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute format is invalid.
Il formato di :attribute non è valido.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute must be at least :min characters.
:attribute deve avere almeno :min caratteri.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute may not be greater than :max characters.
:attribute non può essere maggiore di :max caratteri.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute must be a valid email address.
:attribute deve essere un indirizzo email valido.
8 months ago
User avatar Erikari

Translation added

  1. Lolibrary
  2. Validation
  3. Italian
The :attribute confirmation does not match.
La conferma di :attribute non corrisponde.
8 months ago
Browse all translation changes