Translation status

401 Strings 88%
848 Words 81%
5,757 Characters 81%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Attributes (JSON) BSD-3-Clause 0% 87% 4 6 44 4 0 0 0
Brands (JSON) BSD-3-Clause 0% 0% 54 99 649 0 0 0 0
Categories (JSON) BSD-3-Clause 0% 0 0 0 0 0 0 0
Features (JSON) BSD-3-Clause 0% 83% 10 16 106 10 0 0 0
UI BSD-3-Clause 0% 60% 47 229 1,630 46 0 1 0
Validation BSD-3-Clause 0% 0% 11 72 430 11 0 0 0

Overview

Project website github.com/lolibrary/sakura
Instructions for translators

Translation support for Lolibrary, a lolita fashion archive website run by Lolibrary Inc (a 501(c)(3) nonprofit).

Project maintainers User avatar momijizukamori12
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/lolibrary/sakura
Repository branch master
Last remote commit Fix recent items filter + hopefully fix closet/wishlist caching 69d2f46
momijizukamori authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) dd4c664
Prefill add-on authored 2 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/lolibrary/ui/
File mask resources/lang/models/tag/*.json
Monolingual base language file resources/lang/models/tag/en.json
Translation file Download resources/lang/models/tag/zh_Hans.json
Last change Aug. 27, 2024, 9:20 p.m.
Last change made by shushu
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 401 848 5,757
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 88% 354 81% 691 81% 4,716
Translated 88% 354 81% 691 81% 4,716
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 10
Untranslated strings 11% 47 18% 157 18% 1,041

Quick numbers

848
Hosted words
401
Hosted strings
88%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+88%
Contributors
+100%
User avatar shushu.yang88

Suggestion added

2 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 months ago
User avatar ceriae

Translation changed

9 months ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
User avatar ceriae

Translation added

9 months ago
Browse all translation changes