The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Source strings

43 Strings 100%
Browse Translate
330 Words 100%
2,048 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
43 330 2,048
All strings Browse Translate Zen
43 330 2,048
Translated strings Browse Translate Zen
14 171 1,044
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 171 1,044
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
2 36 266
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Desktop Extension AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
iOS AGPL-3.0 81% 12 120 667 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website livetl.app
Instructions for translators

Welcome! Select a platform, then select a language (or add a new language), and start translating!
Project maintainers User avatar arkon User avatar KentoNishi User avatar GrumpyBear57 User avatar Candygoblen123
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/LiveTL/website
Repository branch master
Last remote commit video width limit 9a71765
User avatar KentoNishi authored a year ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Korean) 470d453
User avatar alexkoala authored 2 years ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/livetl/website/
File mask src/locales/*.json
Monolingual base language file src/locales/en.json
Translation file Download src/locales/en.json
Last change March 24, 2021, 11:09 p.m.
Last author Grumpy Bear
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 43 330 2,048
Translated 100% 43 100% 330 100% 2,048
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 32% 14 51% 171 50% 1,044
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

330
Hosted words
43
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar GrumpyBear57

Comment added

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English

Honestly this string isn't even used on the site right now on the site because I haven't taken the time to figure out how to do formatting properly. It's very likely that this string will be changed (or split) whenever I do that.

To actually answer the question (which I'm assuming is asking if "translation" in $code$[en] <translation>$/code$ should be TLd), yes it should.

3 years ago
User avatar GrumpyBear57

Comment added

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English

Applications as in a list of translators who have applied for verification.

3 years ago
User avatar kingu

Comment added

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English

Should "" be translated here?

3 years ago
User avatar kingu

Comment added

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English

"Applications" as in?

3 years ago
User avatar GrumpyBear57

Translation changed

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English
LiveTL is, at its core, just a $bold$chat filter for YouTube streams. $red$LiveTL does not automatically translate streams$/bold$$/red$ – instead, it picks up translations found in the chat. This helps foreign viewers better catch translations that other viewers are providing in the YouTube Live Chat.
LiveTL is, at its core, just a $bold$chat filter for YouTube streams. $red$LiveTL does not automatically translate streams$/bold$$/red$ – instead, it picks up translations found in the chat. This helps foreign viewers better catch translations that other viewers are providing in the YouTube Live Chat.
3 years ago
User avatar GrumpyBear57

Translation changed

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English
How does LiveTL work?
How does LiveTL work?
3 years ago
User avatar GrumpyBear57

Contributor joined

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English
Contributor joined 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. LiveTL
  2. Website
  3. English
The “src/locales/en.json” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes