Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary Linagora AGPL-3.0 | 0% | 51 | 72 | 429 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
TeamMail AGPL-3.0 | 19% | 519 | 2,193 | 12,873 | 519 | 5 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | twake.app | |
---|---|---|
Instructions for translators | Pour démarrer un opération de traduction, commencez d'abord par prendre contact avec l'équipe ici: https://community.twake.app/ ou ici: https://github.com/TwakeApp/Twake . |
|
Project maintainers | BenoitTallandier hoangdat chibenwa dab246 guimard xguimard kferjani Facyla mghanmi nqhhdev | |
Language | Morisyen | |
Language code | mfe | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 1,179,450 |
9 minutes ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 699 | 2,665 | 15,763 | |||
Translated | 18% | 129 | 15% | 400 | 15% | 2,461 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 1% | 5 | 1% | 13 | 1% | 101 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 81% | 570 | 84% | 2,265 | 84% | 13,302 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
−50%
Contributors
+100%
asukhoo
Translation changed |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
asukhoo
Translation added |
|
Seleksionn touMark tou kouma fini lir