Overview

Project website github.com/LibreTranslate/LibreTranslate
Instructions for translators
  • Pick a language
  • Start translating
Project maintainers User avatar pierotofy
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #622 from savionlee/patch-1 f7a35db
User avatar pierotofy authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) a403ba7
User avatar PeterDaveHello authored 3 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/libretranslate/app/
File mask libretranslate/locales/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download libretranslate/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Feb. 10, 2024, 5:01 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 488 3,193
Translated 99% 146 99% 485 99% 3,173
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 20
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 4 5% 26 5% 162
Strings with suggestions 46% 69 49% 240 46% 1,480
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 82 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 165 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

488
Hosted words
147
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Changes committed 3 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
API key
APIキー
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
German
ドイツ人語
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Esperanto
エスペラント語
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Azerbaijani
アゼルバイジャン語
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Arabic
ログインアラビア語
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
English
日本語 English
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Cannot translate text: %(text)s
テキストを翻訳できません。 %(text)s
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
%(lang)s is not supported
%(lang)s はサポートされていません
3 months ago
User avatar marudosurdo

Suggestion accepted

  1. LibreTranslate
  2. App
  3. Japanese
Invalid request: request (%(size)s) exceeds text limit (%(limit)s)
無効な要求: 要求(%(size)s) がテキストの制限を超えた (%(limit)s)超えている
3 months ago
Browse all translation changes