LibreTime @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Legacy AGPL-3.0	69%	7,289	31,399	195,406	7,265	1,627	125	5

Overview

Project website	github.com/libretime/libretime
Instructions for translators	LibreTime translations are handled through Weblate. Changes made here are automatically pushed to pull requests against https://github.com/LibreTime/libretime. There they are reviewed and merged into the project. New translations will then be available in the next release. The translation pull requests are under the Code of Conduct and the Collective Code Construction Contract.
Project maintainers	jooola paddatrapper

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		23,550		93,675		561,400
Source		942		3,747		22,456
Translated	69%	16,261	66%	62,276	65%	365,994
Needs editing	1%	24	1%	127	1%	659
Read-only	4%	942	4%	3,747	4%	22,456
Failing checks	6%	1,627	9%	9,265	9%	54,827
Strings with suggestions	1%	125	1%	531	1%	3,161
Untranslated strings	30%	7,265	33%	31,272	34%	194,747

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

93,675

Hosted words

23,550

Hosted strings

69%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+69%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	484	0	5

Chinese (Simplified Han script)	54%	428	1,704	10,674	428	33	0	0

Croatian	71%	270	1,225	7,845	267	6	0	0

Czech	55%	423	1,672	10,482	423	31	0	0

Dutch	99%	5	11	74	5	0	0	0

English (Canada)	54%	427	1,692	10,601	427	4	0	0

English (United Kingdom)	76%	224	1,024	6,455	222	4	0	0

English (United States)	62%	353	1,618	10,036	353	4	0	0

French	99%	7	27	175	7	6	0	0

German	74%	236	1,293	7,966	236	52	121	0

German (Austria)	54%	427	1,692	10,601	427	88	0	0

Greek	54%	427	1,692	10,601	427	51	0	0

Hungarian	83%	152	877	5,262	133	51	0	0

Italian	62%	357	1,588	9,881	357	45	4	0

Japanese	54%	428	1,694	10,612	428	109	0	0

Korean	51%	461	1,800	11,216	461	83	0	0

Norwegian Bokmål	62%	353	1,618	10,036	353	397	0	0

Polish	52%	443	1,848	11,519	443	46	0	0

Portuguese (Brazil)	54%	427	1,796	11,193	427	31	0	0

Russian	95%	44	190	1,233	44	41	0	0

Serbian	54%	427	1,692	10,601	427	19	0	0

Serbian (Latin script)	54%	427	1,692	10,601	427	20	0	0

Spanish		0	0	0	0	2	0	0

Turkish	42%	541	2,948	17,700	541	20	0	0

Ukrainian	99%	2	6	42	2	0	0	0

None Repository rebased LibreTime Legacy	Repository rebased Original revision: 6f5c5223255175cca27e6358714ff5841862a847 New revision: 1939b0aec0af8549417307757a2649d682c94114 2 days ago
None Repository notification received LibreTime Legacy	GitHub: https://github.com/libretime/libretime, main 2 days ago
None Repository notification received LibreTime Legacy	GitHub: https://github.com/libretime/libretime, main 2 days ago
None Changes pushed LibreTime Legacy	Changes pushed 2 days ago
None Repository rebased LibreTime Legacy	Repository rebased Original revision: 2d89c18b4de50fdda1e760f538bea39d468b6d65 New revision: 6f5c5223255175cca27e6358714ff5841862a847 2 days ago
None Repository notification received LibreTime Legacy	GitHub: https://github.com/libretime/libretime, main 2 days ago
None Repository notification received LibreTime Legacy	GitHub: https://github.com/libretime/libretime, main 2 days ago
None Changes pushed LibreTime Legacy	Changes pushed 4 days ago
None Changes committed LibreTime Legacy Spanish	Changes committed 4 days ago
None Repository rebased LibreTime Legacy	Repository rebased Original revision: 013d68e88074328974fd29fcd3621ded4c7aec8a New revision: 824f6d2f1b35817a88077a0fcf47b6f0eaad7647 5 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.