Translation status

4 Strings 75%
Browse Translate
323 Words 94%
2,183 Characters 95%

Strings status

Strings Words Characters
4 323 2,183
All strings Browse Translate Zen
3 305 2,078
Translated strings Browse Translate Zen
1 18 105
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 18 105
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 18 105
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Libre Camera GPL-3.0 97% 2 18 102 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/iakmds/librecamera
Instructions for translators

Libre Camera can be translated on Weblate. This includes the app itself, but also the metadata for F-Droid. For more details, see https://github.com/iakmds/librecamera#translate
Project maintainers User avatar iakmds
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/iakmds/librecamera.git
Repository branch master
Last remote commit bump: Version to 1.9.1 da0eed5
iakmds authored 11 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) c809184
User avatar pander authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/librecamera/librecamera/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/ms-MY
Last change June 12, 2023, 4:23 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4 323 2,183
Translated 75% 3 94% 305 95% 2,078
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 1 5% 18 4% 105
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 8 changes 0 changes 29 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

323
Hosted words
4
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
The “fastlane/metadata/android/ms-MY” file was changed. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
* l10n: Add Indonesian translation

* code: Use package info to get version number instead of manual text
 
11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Modern camera app to take pictures and record videos
Aplikasi kamera moden untuk mengambil gambar dan merekod video
a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Changes committed a year ago
User avatar azibazrie07

Translation changed

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Libre Camera is a free and open source camera app to take pictures and record videos written in Flutter and Dart.

If you are in need of an open source camera app with several features, this app should be for you. From flashlight, focus and exposure controls to changing themes, languages and the compression amount – this app should have you covered. And if not, feel free to open an issue on <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> and request a feature. Below you can see a list of the features, with more coming in the future!

<b>Features</b>
* Take pictures and record videos with your rear and front camera
* Privacy: No EXIF Metadata saved by default when taking pictures (enable optionally in settings) – without ads, tracking, or unnecessary permissions
* Themes: Material Design with a Dark, Light or system theme
* Multiple languages supported – Contribute translating your language!
* Zoom: Zoom with 2 fingers or with an optional slider
* Timer/Delay: Select a photo capture timer to get ready for your photo
* Flashlight modes: On at capture, Off, Auto, Always on
* Focus: Auto focus, locked focus and manual focus by touching the screen
* Exposure: Auto exposure, locked exposure and manual exposure with an optional slider
* Image compression: Set the compression amount in the settings
* Formats: Switch between 3 camera formats (JPEG, PNG, WebP)
* Resolutions: Switch between different camera resolutions
* Save location: Choose your preferred save location
* Small size of about 21MB
* Customizable: Open the settings to customize the app to your liking!

<b>Contact</b>
Check out the GitHub repository, which includes the Roadmap: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

In case you found a bug or have a feature request, feel free to file an issue on GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
Libre Camera adalah sebuah apl kamera percuma dan sumber terbuka untuk mengambil gambar dan merekod video ditulis dalam Flutter dan Dart.

Jika anda memerlukan apl kamera sumber terbuka dengan beberapa ciri, aplikasi ini adalah untuk anda. Daripada lampu suluh, fokus dan kawalan pendedahan kepada menukar tema, bahasa dan jumlah pemampatan – aplikasi ini memang untuk anda. Dan jika tidak, rasa bebas untuk buka isu di<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> dan meminta ciri. Di bawah anda boleh lihat senarai ciri-ciri, dengan lebih banyak akan datang pada masa akan datang!

<b>Ciri-ciri</b>
* Ambil gambar dan rekod video dengan kamera hadapan dan belakang anda
* Privasi: Tiada Metadata EXIF disimpan secara lalai apabila mengambil gambar (boleh dibenarkan secara pilihan dalam tetapan) – tanpa iklan, penjejakan, atau kebenaran yang tidak perlu
* Tema: Material Design dengan tema gelap,cahaya atau sistem
* Berbilang bahasa disokong – Menyumbang dengan menterjemah bahasa anda!
* Zum: Guna 2 jari atau peluncur pilihan
* Pemasa/Kelewatan: Pilih pemasa tangkap gambar untuk bersedia untuk gambar anda
* Mod-mod lampu suluh: Terpasang ketika tangkap, Padam, Auto, Sentiasa terpasang
* Fokus: Auto, terkunci dan manual dengan menyentuh skrin
* Pendedahan: Auto, terkunci and manual dengan peluncur pilihan
* Pemampatan gambar: Tetapkan jumlah pemampatan dalam tetapan
* Format: Tukar antara 3 format kamera (JPEG, PNG, WebP)
* Resolusi: Tukar antara resolusi kamera berbeza
* Simpan lokasi: Pilih lokasi simpan pilihan anda
* Saiz kecil kira-kira 21 MB
* Terubah suai: Buka tetapan untuk mengubah suai aplikasi mengikut cita rasa anda!

<b>Kenalan</b>
Lihat repositori GitHub, yang merangkumi peta tuju: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

Sekiranya anda menemui pepijat atau ada permintaan ciri, jangan ragu untuk failkan isu di GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
a year ago
User avatar azibazrie07

Translation changed

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Libre Camera is a free and open source camera app to take pictures and record videos written in Flutter and Dart.

If you are in need of an open source camera app with several features, this app should be for you. From flashlight, focus and exposure controls to changing themes, languages and the compression amount – this app should have you covered. And if not, feel free to open an issue on <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> and request a feature. Below you can see a list of the features, with more coming in the future!

<b>Features</b>
* Take pictures and record videos with your rear and front camera
* Privacy: No EXIF Metadata saved by default when taking pictures (enable optionally in settings) – without ads, tracking, or unnecessary permissions
* Themes: Material Design with a Dark, Light or system theme
* Multiple languages supported – Contribute translating your language!
* Zoom: Zoom with 2 fingers or with an optional slider
* Timer/Delay: Select a photo capture timer to get ready for your photo
* Flashlight modes: On at capture, Off, Auto, Always on
* Focus: Auto focus, locked focus and manual focus by touching the screen
* Exposure: Auto exposure, locked exposure and manual exposure with an optional slider
* Image compression: Set the compression amount in the settings
* Formats: Switch between 3 camera formats (JPEG, PNG, WebP)
* Resolutions: Switch between different camera resolutions
* Save location: Choose your preferred save location
* Small size of about 21MB
* Customizable: Open the settings to customize the app to your liking!

<b>Contact</b>
Check out the GitHub repository, which includes the Roadmap: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

In case you found a bug or have a feature request, feel free to file an issue on GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
Libre Camera adalah sebuah apl kamera percuma dan sumber terbuka untuk mengambil gambar dan merekod video ditulis dalam Flutter dan Dart.

Jika anda memerlukan apl kamera sumber terbuka dengan beberapa ciri, aplikasi ini adalah untuk anda. Daripada lampu suluh, fokus dan kawalan pendedahan kepada menukar tema, bahasa dan jumlah pemampatan – aplikasi ini memang untuk anda. Dan jika tidak, rasa bebas untuk buka isu di<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> dan meminta ciri. Di bawah anda boleh lihat senarai ciri-ciri, dengan lebih banyak akan datang pada masa akan datang!

<b>Ciri-ciri</b>
* Ambil gambar dan rekod video dengan kamera hadapan dan belakang anda
* Privasi: Tiada Metadata EXIF disimpan secara lalai apabila mengambil gambar (boleh dibenarkan secara pilihan dalam tetapan) – tanpa iklan, penjejakan, atau kebenaran yang tidak perlu
* Tema: Material Design dengan tema gelap,cahaya atau sistem
* Berbilang bahasa disokong – Menyumbang dengan menterjemah bahasa anda!
* Zum: Guna 2 jari atau peluncur pilihan
* Pemasa/Kelewatan: Pilih pemasa tangkap gambar untuk bersedia untuk gambar anda
* Mod-mod lampu suluh: Terpasang ketika tangkap, Padam, Auto, Sentiasa terpasang
* Fokus: Auto, terkunci dan manual dengan menyentuh skrin
* Pendedahan: Auto, terkunci and manual dengan peluncur pilihan
* Pemampatan gambar: Tetapkan jumlah pemampatan dalam tetapan
* Format: Tukar antara 3 format kamera (JPEG, PNG, WebP)
* Resolusi: Tukar antara resolusi kamera berbeza
* Simpan lokasi: Pilih lokasi simpan pilihan anda
* Saiz kecil kira-kira 21 MB
* Terubah suai: Buka tetapan untuk mengubah suai aplikasi mengikut cita rasa anda!

<b>Kenalan</b>
Lihat repositori GitHub, yang merangkumi peta tuju:
 <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

Sekiranya anda menemui pepijat atau ada permintaan ciri, jangan ragu untuk failkan isu di GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
a year ago
User avatar azibazrie07

Translation changed

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Libre Camera is a free and open source camera app to take pictures and record videos written in Flutter and Dart.

If you are in need of an open source camera app with several features, this app should be for you. From flashlight, focus and exposure controls to changing themes, languages and the compression amount – this app should have you covered. And if not, feel free to open an issue on <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> and request a feature. Below you can see a list of the features, with more coming in the future!

<b>Features</b>
* Take pictures and record videos with your rear and front camera
* Privacy: No EXIF Metadata saved by default when taking pictures (enable optionally in settings) – without ads, tracking, or unnecessary permissions
* Themes: Material Design with a Dark, Light or system theme
* Multiple languages supported – Contribute translating your language!
* Zoom: Zoom with 2 fingers or with an optional slider
* Timer/Delay: Select a photo capture timer to get ready for your photo
* Flashlight modes: On at capture, Off, Auto, Always on
* Focus: Auto focus, locked focus and manual focus by touching the screen
* Exposure: Auto exposure, locked exposure and manual exposure with an optional slider
* Image compression: Set the compression amount in the settings
* Formats: Switch between 3 camera formats (JPEG, PNG, WebP)
* Resolutions: Switch between different camera resolutions
* Save location: Choose your preferred save location
* Small size of about 21MB
* Customizable: Open the settings to customize the app to your liking!

<b>Contact</b>
Check out the GitHub repository, which includes the Roadmap: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

In case you found a bug or have a feature request, feel free to file an issue on GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
Libre Camera adalah sebuah apl kamera percuma dan sumber terbuka untuk mengambil gambar dan merekod video ditulis dalam Flutter dan Dart.

Jika anda memerlukan apl kamera sumber terbuka dengan beberapa ciri, aplikasi ini adalah untuk anda. Daripada lampu suluh, fokus dan kawalan pendedahan kepada menukar tema, bahasa dan jumlah pemampatan – aplikasi ini memang untuk anda. Dan jika tidak, rasa bebas untuk buka isu di<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> dan meminta ciri. Di bawah anda boleh lihat senarai ciri-ciri, dengan lebih banyak akan datang pada masa akan datang!

<b>Ciri-ciri</b>
* Ambil gambar dan rekod video dengan kamera hadapan dan belakang anda
* Privasi: Tiada Metadata EXIF disimpan secara lalai apabila mengambil gambar (boleh dibenarkan secara pilihan dalam tetapan) – tanpa iklan, penjejakan, atau kebenaran yang tidak perlu
* Tema: Material Design dengan tema gelap,cahaya atau sistem
* Berbilang bahasa disokong – Menyumbang dengan menterjemah bahasa anda!
* Zum: Guna 2 jari atau peluncur pilihan
* Pemasa/Kelewatan: Pilih pemasa tangkap gambar untuk bersedia untuk gambar anda
* Mod-mod lampu suluh: Terpasang ketika tangkap, Padam, Auto, Sentiasa terpasang
* Fokus: Auto, terkunci dan manual dengan menyentuh skrin
* Pendedahan: Auto, terkunci and manual dengan peluncur pilihan
* Pemampatan gambar: Tetapkan jumlah pemampatan dalam tetapan
* Format: Tukar antara 3 format kamera (JPEG, PNG, WebP)
* Resolusi: Tukar antara resolusi kamera berbeza
* Simpan lokasi: Pilih lokasi simpan pilihan anda
* Saiz kecil kira-kira 21 MB
* Terubah suai: Buka tetapan untuk mengubah suai aplikasi mengikut cita rasa anda!

<b>Kenalan</b>
Lihat repositori GitHub, yang merangkumi pelan halta tuju:
<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

Sekiranya anda menemui pepijat atau ada permintaan ciri, jangan ragu untuk failkan isu di GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
a year ago
User avatar azibazrie07

Translation changed

  1. Libre Camera
  2. F-Droid
  3. Malay
Libre Camera is a free and open source camera app to take pictures and record videos written in Flutter and Dart.

If you are in need of an open source camera app with several features, this app should be for you. From flashlight, focus and exposure controls to changing themes, languages and the compression amount – this app should have you covered. And if not, feel free to open an issue on <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> and request a feature. Below you can see a list of the features, with more coming in the future!

<b>Features</b>
* Take pictures and record videos with your rear and front camera
* Privacy: No EXIF Metadata saved by default when taking pictures (enable optionally in settings) – without ads, tracking, or unnecessary permissions
* Themes: Material Design with a Dark, Light or system theme
* Multiple languages supported – Contribute translating your language!
* Zoom: Zoom with 2 fingers or with an optional slider
* Timer/Delay: Select a photo capture timer to get ready for your photo
* Flashlight modes: On at capture, Off, Auto, Always on
* Focus: Auto focus, locked focus and manual focus by touching the screen
* Exposure: Auto exposure, locked exposure and manual exposure with an optional slider
* Image compression: Set the compression amount in the settings
* Formats: Switch between 3 camera formats (JPEG, PNG, WebP)
* Resolutions: Switch between different camera resolutions
* Save location: Choose your preferred save location
* Small size of about 21MB
* Customizable: Open the settings to customize the app to your liking!

<b>Contact</b>
Check out the GitHub repository, which includes the Roadmap: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

In case you found a bug or have a feature request, feel free to file an issue on GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
Libre Camera adalah sebuah apl kamera percuma dan sumber terbuka untuk mengambil gambar dan merekod video ditulis dalam Flutter dan Dart.

Jika anda memerlukan apl kamera sumber terbuka dengan beberapa ciri, aplikasi ini adalah untuk anda. Daripada lampu suluh, fokus dan kawalan pendedahan kepada menukar tema, bahasa dan jumlah pemampatan – aplikasi ini memang untuk anda. Dan jika tidak, rasa bebas untuk buka isu di<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> dan meminta ciri. Di bawah anda boleh lihat senarai ciri-ciri, dengan lebih banyak akan datang pada masa akan datang!

<b>Ciri-ciri</b>
* Ambil gambar dan rekod video dengan kamera hadapan dan belakang anda
* Privasi: Tiada Metadata EXIF disimpan secara lalai apabila mengambil gambar (boleh dibenarkan secara pilihan dalam tetapan) – tanpa iklan, penjejakan, atau kebenaran yang tidak perlu
* Tema: Material Design dengan tema gelap,cahaya atau sistem
* Berbilang bahasa disokong – Menyumbang dengan menterjemah bahasa anda!
* Zum: Guna 2 jari atau peluncur pilihan
* Pemasa/Kelewatan: Pilih pemasa tangkap gambar untuk bersedia untuk gambar anda
* Mod-mod lampu suluh: Terpasang ketika tangkap, Padam, Auto, Sentiasa terpasang
* Fokus: Auto, terkunci dan manual dengan menyentuh skrin
* Pendedahan: Auto, terkunci and manual dengan peluncur pilihan
* Pemampatan gambar: Tetapkan jumlah pemampatan dalam tetapan
* Format: Tukar antara 3 format kamera (JPEG, PNG, WebP)
* Resolusi: Tukar antara resolusi kamera berbeza
* Simpan lokasi: Pilih lokasi simpan pilihan anda
* Saiz kecil kira-kira 21 MB
* Terubah suai: Buka tetapan untuk mengubah suai aplikasi mengikut cita rasa anda!

<b>Kenalan</b>
Lihat repositori GitHub, yang merangkumi pelan hala tuju:
<a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a>

Sekiranya anda menemui pepijat atau ada permintaan ciri, jangan ragu untuk failkan isu di GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a>
a year ago
Browse all translation changes