Libre Camera - Icelandic @ Hosted Weblate

Component	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
F-Droid GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Glossary Glossary GPL-3.0	0	0	0	0	0	0	0

Libre Camera GPL-3.0	0	0	0	0	2	0	0

Overview

Project website	github.com/iakmds/librecamera
Instructions for translators	Libre Camera can be translated on Weblate. This includes the app itself, but also the metadata for F-Droid. For more details, see https://github.com/iakmds/librecamera#translate
Project maintainers	iakmds
Language	Icelandic
Language code	is
Text direction	Left to right
Number of speakers	364,036

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		96		744		4,734
Translated	100%	96	100%	744	100%	4,734
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	2	1%	4	1%	22
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

744

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Changes committed Libre Camera F-Droid Icelandic	Changes committed 11 months ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera F-Droid Icelandic	English Libre Camera is a free and open source camera app to take pictures and record videos written in Flutter and Dart. If you are in need of an open source camera app with several features, this app should be for you. From flashlight, focus and exposure controls to changing themes, languages and the compression amount – this app should have you covered. And if not, feel free to open an issue on <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> and request a feature. Below you can see a list of the features, with more coming in the future! <b>Features</b> * Take pictures and record videos with your rear and front camera * Privacy: No EXIF Metadata saved by default when taking pictures (enable optionally in settings) – without ads, tracking, or unnecessary permissions * Themes: Material Design with a Dark, Light or system theme * Multiple languages supported – Contribute translating your language! * Zoom: Zoom with 2 fingers or with an optional slider * Timer/Delay: Select a photo capture timer to get ready for your photo * Flashlight modes: On at capture, Off, Auto, Always on * Focus: Auto focus, locked focus and manual focus by touching the screen * Exposure: Auto exposure, locked exposure and manual exposure with an optional slider * Image compression: Set the compression amount in the settings * Formats: Switch between 3 camera formats (JPEG, PNG, WebP) * Resolutions: Switch between different camera resolutions * Save location: Choose your preferred save location * Small size of about 21MB * Customizable: Open the settings to customize the app to your liking! <b>Contact</b> Check out the GitHub repository, which includes the Roadmap: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a> In case you found a bug or have a feature request, feel free to file an issue on GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a> Icelandic 2139 characters edited Current translation Translated Libre Camera er frjálst og opið myndavélarforrit til að taka ljósmyndir og myndskeið, skrifað í Flutter og Dart. Ef þú ert að leita að myndavélarforriti sem hafi marga eiginleika og sé opinn og frjáls hugbúnaður, þá gæti þetta verið fyrir þig. Stýringar fyrir leifturljós, fókus og lýsingu, auk þess að geta breytt þemum, tungumálum og styrk þjöppunar – þetta forrit uppfyllir slíkar óskir. Og ef þér finnst eitthvað vanta, er þér frjálst að fara á <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">GitHub</a> og biðja um nýja eiginleika. Hér fyrir neðan geturðu séð yfirlit yfir eiginleikana sem þegar eru til staðar, með fleira væntanlegt! <b>Eiginleikar</b> * Taka ljósmyndir og myndskeið með fram- og bakmyndavél * Gagnaleynd: EXIF-lýsigögn eru ekki sjálfgefið vistuð við myndatöku (valkvætt virkjað í stillingum) – án auglýsinga, njósna eða ónauðsynlegra heimilda * Þemu: Material-hönnun með dökku, ljósu eða kerfisþema * Mörg tungumál studd – Legðu þýðingum á tungumálið þitt lið! * Aðdráttur: Renndu að/frá með 2 fingrum eða valkvæðum rennisleða * Niðurtalning/Töf: Veldu tímatöku og bíddu eftir að allt sé klárt * Leifturljóshamir: Á við myndatöku, slökkt, sjálfvirkt, alltaf á * Fókus: Sjálfvirkur, læstur eða handvirkur fókus með því að snerta skjáinn * Lýsing: Sjálfvirk, læst eða handvirk lýsing með valkvæðum rennisleða * Myndþjöppun: Settu magn þjöppunar í stillingum * Myndsnið: Skiptu á milli 3 myndsniða (JPEG, PNG, WebP) * Upplausn: Skiptu á milli mismunandi upplausna myndavélarinnar * Staðsetning vistunar: Veldu hvar þú vilt geyma myndirnar * Tekur lítið pláss, aðeins um 21MB * Sérsníðanlegt: Opnaðu stillingarnar til að sérsníða forritið eins og þér sýnist! <b>Hafa samband</b> Skoðaðu GitHub kóðasafnið, þar má t.d. finna verkáætlun í Roadmap-skránni: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera">https://github.com/iakmds/librecamera</a> Hafirðu fundið galla eða sért með beiðni um eiginleika, þá er þér frjálst að senda inn verkbeiðni á GitHub: <a href="https://github.com/iakmds/librecamera/issues">https://github.com/iakmds/librecamera/issues</a> 11 months ago
None Changes committed Libre Camera Libre Camera Icelandic	Changes committed a year ago
None Changes committed Libre Camera F-Droid Icelandic	Changes committed a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera Libre Camera Icelandic	English Congratulations! You are ready to use this camera app. Icelandic 5 characters edited Current translation Translated Til hamingju! Nú geturðu farið að nota þetta mynda~~vélar~~tökuforrit. a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera Libre Camera Icelandic	English To use the camera, you need to give permission to your camera and storage. Icelandic 5 characters edited Current translation Translated Til að geta notað mynda~~vélar~~tökuforritið, þarft þú að gefa því heimild til að nota myndavél og geymslurými. a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera F-Droid Icelandic	English * l10n: Add Indonesian translation * code: Use package info to get version number instead of manual text Icelandic 115 characters edited Current translation Translated * l10n: Bætt við Indónesískri þýðingu * kóði: Nota pakkaupplýsingar til að ná í útgáfunúmer í stað handvirks texta a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera Libre Camera Icelandic	English Lock orientation to portrait mode, no matter if automatic rotation mode is activated Icelandic 80 characters edited Current translation Translated Læstu stefnunni á lóðrétta, hvort sem sjálfvirkur snúningur sé virkjaður eður ei a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera Libre Camera Icelandic	English Select a save path. Typically, images get saved to the DCIM path on Android. Icelandic 80 characters edited Current translation Translated Veldu slóð til að vista á. Oftast eru myndir vistaðar á DCIM-slóðinni á Android. a year ago
sveinki Translation uploaded Libre Camera Libre Camera Icelandic	English To use the camera, you need to give permission to your camera and storage. Icelandic 103 characters edited Translated Til að geta notað myndavélarforritið, þarft þú að gefa því heimild til að nota myndavél og geymslurými. a year ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.