Komikku @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Main GPL-3.0-or-later	73%	2,883	11,363	71,605	2,868	82	515	3

Glossary Komikku GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	codeberg.org/valos/Komikku
Project maintainers	valos

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		10,881		41,010		256,570
Source		447		1,654		10,347
Translated	73%	7,998	72%	29,647	72%	184,965
Needs editing	1%	15	1%	52	1%	326
Read-only	4%	442	4%	1,649	4%	10,313
Failing checks	1%	82	1%	266	1%	1,687
Strings with suggestions	4%	515	5%	2,321	5%	14,371
Untranslated strings	26%	2,868	27%	11,311	27%	71,279

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

41,010

Hosted words

10,881

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+72%

−25%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	34	0	2

Arabic	56%	189	912	5,763	184	1	0	0

Bulgarian	97%	11	47	272	11	2	0	0

Catalan	72%	119	493	3,187	119	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	52%	206	778	4,921	201	2	56	0

Chinese (Traditional Han script)	59%	177	604	3,801	174	4	0	0

Croatian	97%	11	47	272	11	0	0	0

Dutch	92%	33	131	803	33	0	10	0

Finnish	79%	89	512	3,210	89	10	175	0

French		0	0	0	0	0	0	0

German	90%	41	111	699	40	18	14	0

Hindi	92%	33	131	803	33	0	0	0

Indonesian	65%	149	550	3,539	149	1	116	0

Italian	55%	192	777	4,954	191	6	114	0

Khmer (Central)	0%	434	1,639	10,254	434	0	0	0

Malayalam	0%	434	1,639	10,254	434	0	0	0

Polish	77%	99	397	2,595	99	0	0	0

Portuguese	80%	83	313	2,053	83	0	0	0

Portuguese (Brazil)	87%	54	225	1,399	54	1	0	1

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	1	0

Swedish	31%	298	1,198	7,510	298	0	0	0

Turkish	97%	11	47	272	11	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	1	29	0

Vietnamese	49%	220	812	5,044	220	2	0	0

None Changes pushed Komikku Main	Changes pushed yesterday
None Changes pushed Komikku Main	Changes pushed yesterday
None Repository rebased Komikku Main	Repository rebased Original revision: 84459bf14c8b8c2db3318098ec02f0835ac0dc33 New revision: 2fab2a3a28762cf7b2d179daabe8f643322c71d8 yesterday
None Changes committed Komikku Main German	Changes committed yesterday
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Please wait… German 13 characters edited Current translation Translated Bitte warten… 2 days ago
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Paused German 8 characters edited Current translation Translated Pausiert 2 days ago
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Completed German 13 characters edited Current translation Translated Abgeschlossen 2 days ago
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Filter by Statuses German 19 characters edited Current translation Translated Filtern nach Status 2 days ago
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Statuses German 6 characters edited Current translation Translated Status 2 days ago
RC2225 Translation added Komikku Main German	English Types German 5 characters edited Current translation Translated Typen 2 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.