Translation status

9 Strings 100%
Browse Translate
44 Words 100%
246 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
9 44 246
All strings Browse Translate Zen
9 44 246
Translated strings Browse Translate Zen
9 44 246
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
webui MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website komga.org
Instructions for translators

https://komga.org/docs/contribution
Project maintainers User avatar gotson
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:gotson/komga.git
Repository branch master
Last remote commit chore(release): 1.11.1 [skip ci] f56946f0
github-actions authored 4 days ago
Last commit in Weblate i18n(komga-tray): added translation using Weblate (Chinese (Simplified)) 52242c7
Hosted Weblate authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/komga/desktop/
File mask komga-tray/src/main/resources/org/gotson/komga/messages_*.properties
Monolingual base language file komga-tray/src/main/resources/org/gotson/komga/messages.properties
Translation file Download komga-tray/src/main/resources/org/gotson/komga/messages_ko.properties
Last change March 5, 2024, 2:01 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9 44 246
Translated 100% 9 100% 44 100% 246
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

44
Hosted words
9
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Changes committed a month ago
User avatar bfkadan

Translation completed

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Translation completed a month ago
User avatar bfkadan

Translation changed

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
An unexpected error occurred.
예기치 않은 오류가 발생했습니다.
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Show log file
로그 파일 보기
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Open configuration directory
설정 폴더 열기
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Quit Komga
Komga 종료
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Open Komga
Komga 열기
a month ago
User avatar bfkadan

Marked for edit

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
An unexpected error occurred.
예기치 않은 오류가 발생했습니다.
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Port {} is already in use.
Komga is probably already running.
Check the tray icon or menu bar for the Komga icon.
{} 포트가 이미 사용중입니다.
Komga가 이미 실행 중일 수 있습니다.
트레이 아이콘 또는 메뉴 바에서 Komga 아이콘을 확인하세요.
a month ago
User avatar bfkadan

Translation added

  1. komga
  2. desktop
  3. Korean
Komga failed to start
Komga 시작 실패
a month ago
Browse all translation changes