Klipper/Multi_MCU_Homing @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0			0	0	0	0	1	0	0

Abkhazian GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Albanian GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Angika GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Arabic GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Catalan GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0	0%	88%	1	47	302	1	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0	0%	77%	2	72	463	2	0	0	0

Chuukese GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Czech GPL-3.0	0%	22%	7	312	1,995	7	0	0	0

Danish GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Duala GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Dutch GPL-3.0	0%	77%	2	72	463	2	0	0	0

Esperanto GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

French GPL-3.0	0%	77%	2	72	463	2	0	0	0

German GPL-3.0	0%	55%	4	189	1,184	4	0	0	0

Hungarian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0	0%	77%	2	72	463	2	0	0	0

Japanese GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Korean GPL-3.0	0%	11%	8	361	2,299	8	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Polish GPL-3.0	0%	44%	5	223	1,469	5	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	0%	11%	8	361	2,299	8	0	0	0

Romanian GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Russian GPL-3.0	0%	77%	2	72	463	2	0	0	0

Slovak GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Slovenian GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Spanish GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Thai GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Turkish GPL-3.0	0%	11%	8	361	2,299	8	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0	0%	0%	9	366	2,343	9	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.klipper3d.org
Instructions for translators	The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well. For code blocks without comment, please flag them as `ignore-same`, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag. The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages. Check contributing for current guidelines. To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding
Project maintainers	kingu dingyifei KevinOConnor Neko-vecter
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Klipper3d/klipper-translations/`
Repository branch	translations
Last remote commit	locales: Automated Markdown Update `d8e5a7fd8` GitHub authored 11 days ago
Last commit in Weblate	locales: Translated using Weblate (Bulgarian) `b1b011e2b` nikdan authored 17 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/`
File mask	`docs/locales/*/LC_MESSAGES/Multi_MCU_Homing.po`

12 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		315		12,810		82,005
Source		9		366		2,343
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	29%	93	28%	3,642	28%	23,326
Translated	32%	102	31%	4,008	31%	25,669
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	2%	9	2%	366	2%	2,343
Failing checks	1%	1	1%	47	1%	302
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	67%	213	68%	8,802	68%	56,336

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

12,810

Hosted words

315

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+29%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Alert triggered Klipper Multi_MCU_Homing	Repository has changes. 20 hours ago
None Alert triggered Klipper Multi_MCU_Homing	Repository has changes. 11 days ago
None Changes committed Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	Changes committed 12 days ago
mgorpinic2005 Translation completed Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	Translation completed 12 days ago
mgorpinic2005 Translation added Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English Should high latency result in a failure (or if some other communication issue is detected) then Klipper will raise a "Communication timeout during homing" error. Ukrainian 90 characters edited Current translation Translated Якщо ви виявите інші питання зв'язку, то Кліппер підніме "час спілкування під час хмінгу". 12 days ago
mgorpinic2005 Translation added Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English In order to use this "multi-mcu homing" capability the hardware must have predictably low latency between the host computer and all of the micro-controllers. Typically the round-trip time must be consistently less than 10ms. High latency (even for short periods) is likely to result in homing failures. Ukrainian 328 characters edited Current translation Translated Для того, щоб використовувати цей "мульти-mcu homing" можливість апаратного забезпечення необхідно мати передбачувану низьку цілісність між комп'ютером і усіма мікроконтролерами. Зазвичай час круглої смуги повинен бути послідовно менше 10 м. Висока надійність (навіть на короткі періоди), швидше за все, призведе до збоїв хмелю. 12 days ago
mgorpinic2005 Translation added Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English Note that an axis with multiple steppers (eg, `stepper_z` and `stepper_z1`) need to be on the same micro-controller in order to use multi-mcu homing. For example, if an endstop is on a separate micro-controller from `stepper_z` then `stepper_z1` must be on the same micro-controller as `stepper_z`. Ukrainian 316 characters edited Current translation Translated Зверніть увагу, що вісь з декількома кроками (наприклад, `stepper_z` і `stepper_z1`) повинні бути на одному мікроконтролері, щоб використовувати багато-mcu homing. Наприклад, якщо ендостоп знаходиться на окремому мікроконтролері від `stepper_z` потім `stepper_z1` необхідно на одному мікроконтролері, як `stepper_z`. 12 days ago
mgorpinic2005 Translation added Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English Stepper motor overshoot should not adversely impact the precision of the homing and probing procedure. The Klipper code will detect the overshoot and account for it in its calculations. However, it is important that the hardware design is capable of handling overshoot without causing damage to the machine. Ukrainian 293 characters edited Current translation Translated Покроковий двигун з усуненням несправностей не повинен негативно впливати на точність процедури гоління і пробування. Код Кліппера виявить перевизначення та обліковий запис для нього в його розрахунку. Однак, важливо, щоб апаратний дизайн здатний обробляти несправність без пошкодження машини. 12 days ago
mgorpinic2005 Translation changed Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English So, for example, if homing at 10mm/s then it is possible for an overshoot of up to 0.250mm (10mm/s * .025s == 0.250mm). Care should be taken when configuring multi-mcu homing to account for this type of overshoot. Using slower homing or probing speeds can reduce the overshoot. Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Так, наприклад, якщо панування на 10 мм / с, то це можливо для перевизначення до 0,250 мм (10мм / с * .025s == 0.250мм). Догляд за ним слід приймати при налаштуванні багатоканального стрибка для облікового запису для цього типу. За допомогою повільних стрибків або пробокових швидкостей можна зменшити перевстановлення. 12 days ago
mgorpinic2005 Marked for edit Klipper Multi_MCU_Homing Ukrainian	English So, for example, if homing at 10mm/s then it is possible for an overshoot of up to 0.250mm (10mm/s * .025s == 0.250mm). Care should be taken when configuring multi-mcu homing to account for this type of overshoot. Using slower homing or probing speeds can reduce the overshoot. Ukrainian 319 characters edited Current translation Needs editing Так, наприклад, якщо панування на 10 мм / с, то це можливо для перевизначення до 0,250 мм (10мм / с * .025s == 0.250мм). Догляд за ним слід приймати при налаштуванні багатоканального стрибка для облікового запису для цього типу. За допомогою повільних стрибків або пробокових швидкостей можна зменшити перевстановлення. 12 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.