Klipper/Features @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later			0	0	0	0	2	0	1

Abkhazian GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Albanian GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Angika GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Arabic GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0-or-later	0%	2%	94	1,184	7,961	94	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	52%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	0%	93%	6	6	34	6	0	0	0

Chuukese GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later	0%	2%	94	1,184	7,961	94	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Duala GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	0%	1%	95	1,251	8,418	95	0	0	0

Esperanto GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later	0%	89%	10	449	3,030	10	1	1	0

Hungarian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Korean GPL-3.0-or-later	0%	32%	65	554	3,757	65	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	0%	6%	90	1,016	6,849	90	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	0%	1%	95	1,251	8,418	95	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	0%	52%	46	717	4,907	45	19	0	0

Slovak GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Slovenian GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	95	0	0	0

Thai GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	0%	1%	95	1,251	8,418	95	0	1	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	0%		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	0%	0%	96	1,256	8,458	96	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.klipper3d.org
Instructions for translators	The code blocks are included in the Gettext files in case if some comments need to be translated. You can add comments as well. For code blocks without comment, please flag them as `ignore-same`, if you don't the permission, comment in a GitHub PR to let me know. For links that refer to a title inside an md file, please add a Link Modification Req tag. The Gettext and markdown files in docs/locales are specific for languages. Check contributing for current guidelines. To merge a translation into the main Klipper repository, certain requirements have to be met. We are still determining the requirements and no merging is planned. - Yifei Ding
Project maintainers	kingu dingyifei KevinOConnor Neko-vecter
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/Klipper3d/klipper-translations/`
Repository branch	translations
Last remote commit	locales: Automated Markdown Update `573cb06d2` GitHub authored 2 days ago
Last commit in Weblate	locales: Translated using Weblate (Russian) `b33cd6cb9` gfbdrgng authored 12 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/klipper/readme/`
File mask	`docs/locales/*/LC_MESSAGES/Features.po`

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,360		43,960		296,030
Source		96		1,256		8,458
Approved	1%	50	1%	51	1%	276
Waiting for review	23%	796	25%	11,182	25%	75,299
Translated	28%	942	28%	12,489	28%	84,033
Needs editing	1%	2	1%	6	1%	49
Read-only	2%	96	2%	1,256	2%	8,458
Failing checks	1%	22	1%	26	1%	140
Strings with suggestions	1%	2	1%	47	1%	298
Untranslated strings	71%	2,416	71%	31,465	71%	211,948

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

43,960

Hosted words

3,360

Hosted strings

27%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+24%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Klipper Features Russian	Changes committed 6 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Basic thermal heater protection enabled by default. Russian 58 characters edited Current translation Translated Базовая тепловая защита нагревателя включена по умолчанию. 10 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Automatic delta calibration support. The calibration tool can perform basic height calibration as well as an enhanced X and Y dimension calibration. The calibration can be done with a Z height probe or via manual probing. Russian 230 characters edited Current translation Translated Поддержка автоматической дельта-калибровки. Инструмент калибровки может выполнять базовую калибровку по высоте, а также расширенную калибровку по размерам X и Y. Калибровка может выполняться с помощью датчика высоты Z или вручную. 10 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Automatic bed leveling support. Klipper can be configured for basic bed tilt detection or full mesh bed leveling. If the bed uses multiple Z steppers then Klipper can also level by independently manipulating the Z steppers. Most Z height probes are supported, including BL-Touch probes and servo activated probes. Russian 380 characters edited Current translation Translated Поддержка автоматического выравнивания кровати. Klipper может быть настроен на базовое определение наклона станины или полное выравнивание станины по сетке. Если в станине используется несколько Z-шаговиков, Klipper также может выравнивать станину, независимо управляя Z-шаговиками. Поддерживается большинство датчиков высоты Z, включая датчики BL-Touch и датчики с сервоприводом. 11 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Support for multiple extruders. Extruders with shared heaters and extruders on independent carriages (IDEX) are also supported. Russian 133 characters edited Current translation Translated Поддержка нескольких экструдеров. Также поддерживаются экструдеры с общими нагревателями и экструдеры на независимых каретках (IDEX). 12 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Klipper supports many standard 3d printer features: Russian 63 characters edited Current translation Translated Klipper поддерживает множество стандартных функций 3d-принтера: 12 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Additional features Russian 26 characters edited Current translation Translated Дополнительные возможности 12 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Custom programmable macros. New G-Code commands can be defined in the printer config file (no code changes are necessary). Those commands are programmable - allowing them to produce different actions depending on the state of the printer. Russian 252 characters edited Current translation Translated Пользовательские программируемые макросы. Новые команды G-Code можно определить в файле конфигурации принтера (изменения кода не требуются). Эти команды можно программировать - они могут выполнять различные действия в зависимости от состояния принтера. 14 hours ago
gfbdrgng Translation added Klipper Features Russian	English Simpler code. Klipper uses a very high level language (Python) for most code. The kinematics algorithms, the G-code parsing, the heating and thermistor algorithms, etc. are all written in Python. This makes it easier to develop new functionality. Russian 242 characters edited Current translation Translated Более простой код. В Klipper используется язык очень высокого уровня (Python) для большей части кода. Алгоритмы кинематики, парсинг G-кода, алгоритмы нагрева и терморезисторов и т.д. написаны на Python. Это облегчает разработку новых функций. 14 hours ago
gfbdrgng Contributor joined Klipper Features Russian	Contributor joined 14 hours ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.