KitchenOwl @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App AGPL-3.0-or-later	74%	2,666	11,778	70,540	2,613	30	7	0

Default Items AGPL-3.0-or-later	70%	6,298	9,869	62,748	6,255	1,082	7	1

Glossary Glossary AGPL-3.0-or-later	76%	18	18	126	18	0	0	0

Overview

Project website	tombursch.github.io/kitchenowl
Project maintainers	tombursch

16 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		31,732		70,134		426,694
Source		962		2,040		12,434
Translated	71%	22,750	69%	48,469	68%	293,280
Needs editing	1%	96	1%	352	1%	2,135
Read-only	1%	18	1%	18	1%	109
Failing checks	3%	1,112	1%	1,352	2%	8,963
Strings with suggestions	1%	14	1%	56	1%	364
Untranslated strings	28%	8,886	30%	21,313	30%	131,279

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

70,134

Hosted words

31,732

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

−3%

Translated

+74%

+84%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	257	0	0

Arabic	25%	699	1,495	9,175	694	0	0	0

Belarusian	6%	256	878	5,185	256	0	0	0

Bengali	1%	652	1,032	6,531	652	0	0	0

Bulgarian	18%	762	1,442	8,924	762	0	0	0

Catalan	77%	209	450	2,857	208	49	0	0

Chinese (Simplified Han script)	57%	398	1,018	6,097	396	3	0	0

Czech	97%	22	165	1,024	21	62	1	0

Danish	77%	210	450	2,855	209	84	2	0

Dutch		0	0	0	0	0	0	0

English (Australia)	76%	224	505	3,169	220	4	0	0

Finnish	99%	7	101	641	7	14	0	0

French	97%	23	133	836	20	16	0	0

German		0	0	0	0	78	2	0

German (Switzerland)	98%	13	119	753	13	86	0	0

Greek	79%	194	426	2,707	193	0	0	0

Hebrew	27%	682	1,210	7,625	679	0	0	0

Hindi	0%	273	949	5,586	273	0	0	0

Hungarian	74%	243	566	3,571	236	14	0	0

Indonesian	70%	280	691	4,282	274	93	0	0

Italian	88%	105	257	1,635	105	69	5	0

Kabyle	4%	893	1,965	12,001	893	0	0	0

Korean	29%	661	1,560	9,576	661	0	0	0

Lithuanian	77%	214	497	3,114	211	5	0	0

Norwegian Bokmål	86%	131	290	1,837	131	18	0	0

Polish	78%	202	463	2,937	194	43	0	0

Portuguese	79%	195	416	2,646	194	3	4	0

Portuguese (Brazil)	72%	258	590	3,712	251	71	0	0

Punjabi	9%	250	920	5,430	250	0	0	0

Punjabi (Pakistan)	0%	2	2	14	2	0	0	0

Romanian	53%	128	487	2,899	128	1	0	0

Russian	78%	202	438	2,784	201	3	0	0

Slovak	99%	3	59	428	3	67	0	0

Spanish		0	0	0	0	23	0	0

Swedish	99%	7	101	641	7	31	0	1

Tamil	28%	196	730	4,196	196	0	0	0

Turkish	98%	15	121	767	15	0	0	0

Ukrainian	77%	210	440	2,786	178	14	0	0

Valencian	53%	128	488	2,888	125	4	0	0

Vietnamese	87%	35	211	1,305	28	0	0	0

None Changes pushed KitchenOwl App	Changes pushed 6 hours ago
None Repository rebased KitchenOwl App	Repository rebased Original revision: 61d1c7a7e0aaf2a3e2ea40e21791a10326b3cb3c New revision: 453177a06fb95e9693d296228357894c64cdd7d1 6 hours ago
None Repository notification received KitchenOwl App	GitHub: https://github.com/TomBursch/kitchenowl, main 6 hours ago
None Changes pushed KitchenOwl App	Changes pushed 16 hours ago
None Changes pushed KitchenOwl App	Changes pushed 16 hours ago
None Changes committed KitchenOwl Default Items Slovak	Changes committed 16 hours ago
None Changes committed KitchenOwl App Slovak	Changes committed 16 hours ago
None Changes committed KitchenOwl App Spanish	Changes committed 16 hours ago
None Changes committed KitchenOwl App Dutch	Changes committed 16 hours ago
gallegonovato Translation completed KitchenOwl App Spanish	Translation completed yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.