| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Extension UI AGPL-3.0 | 16% | 5,304 | 44,192 | 269,300 | 5,276 | 318 | 87 | 7 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Glossary AGPL-3.0 | 29% | 367 | 573 | 3,565 | 363 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | github.com/WofWca/jumpcutter |
|---|---|
| Instructions for translators | Advice (optional to read)If you want to look where a certain string appears in the source code, go here, and replace This goes for practically any project, but I'll reiterate: a bad translation is worse than no translation. If you don't know what's the meaning of what you're translating, it's better to ask in the comments and skip the string for now. Untranslated strings will be displayed in English anyway. Feel free to add new languages (you'd need to create an account for that (which I recommend anyway)). Although it's best to make sure beforehand that they are actually currently supported in browsers so you work doesn't go to waste, so text me. Feel free to contact me (or simply write comments) if you face any trouble translating (e.g. if it's not possible to properly translate a string with placeholders). If you've made a translation but the extension doesn't appear to display in that language, please reach out to me. I might have messed up language codes. Side note: If you want translation activity to be displayed on your GitHub profile, you also have to star or fork WofWca/jumpcutter-translations. It's because translations are used as a submodule in the main repo. See GitHub docs. |
| Project maintainers |
 WofWca
|
| Translation license | AGPL-3.0 Extension UI Glossary |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6,841 | 53,564 | 325,893 | |||
| Source | 135 | 1,052 | 6,403 | |||
| Approved | 1% | 124 | 1% | 1,034 | 1% | 6,291 |
| Waiting for review | 15% | 1,045 | 14% | 7,763 | 14% | 46,722 |
| Translated | 17% | 1,170 | 16% | 8,799 | 16% | 53,028 |
| Needs editing | 1% | 32 | 1% | 208 | 1% | 1,288 |
| Read-only | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 15 |
| Failing checks | 4% | 318 | 4% | 2,148 | 5% | 17,031 |
| Strings with suggestions | 1% | 87 | 2% | 1,087 | 1% | 6,481 |
| Untranslated strings | 82% | 5,639 | 83% | 44,557 | 83% | 271,577 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
|
WofWca
Suggestion added |
|
|
WofWca
Comment added |
I think we probably need to remove the "lectures" part and simply say "videos". Or add "VODs, podcasts and other videos". I believe that lectures is not the most common use case for this extension, so some people might skip over it because it states it. yesterday |
 None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
|
None
Committed changes |
Committed changes
9 days ago
|
lecturevideos ~1.5x faster by fast-forwarding long pauses between sentences