Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings MIT 74% 20 29 181 18 0 1 0

Overview

Project website github.com/MobileFirstLLC/irregular-expressions
Instructions for translators

Complete all applicable strings

Project maintainers User avatar nkrusch
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Number of speakers 378,482,167
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 79 150 888
Translated 74% 59 80% 121 79% 707
Needs editing 2% 2 2% 3 2% 23
Read-only 16% 13 10% 15 9% 80
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 22% 18 17% 26 17% 158

Quick numbers

150
Hosted words
79
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+74%
Contributors
User avatar None

Suggestion added

2 years ago
User avatar Ali10Smith

Suggestion accepted

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Marked for edit

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
User avatar Ali10Smith

Translation added

3 years ago
Browse all changes for this language