Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. MIT 0 0 0 0 0 0 0
Arabic MIT 74% 20 29 181 18 1 0 0
Catalan MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Croatian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MIT 0 0 0 0 0 0 0
Finnish MIT 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Russian MIT 93% 5 5 30 5 0 2 0
Spanish MIT 82% 14 20 122 14 0 0 0
Tamil MIT 96% 3 4 23 0 3 2 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/MobileFirstLLC/irregular-expressions
Instructions for translators

Complete all applicable strings

Project maintainers User avatar nkrusch
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license MIT License
Source code repository git@github.com:MobileFirstLLC/irregular-expressions.git
Repository branch translations
Last remote commit Translated using Weblate (Catalan) 650f548
User avatar maite.guix authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) 650f548
User avatar maite.guix authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/irregular-expressions/strings/
File mask base/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file base/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,185 2,250 13,320
Source 79 150 888
Translated 96% 1,143 97% 2,192 97% 12,964
Needs editing 1% 5 1% 7 1% 46
Read-only 16% 195 10% 225 9% 1,200
Failing checks 1% 4 1% 6 1% 36
Strings with suggestions 1% 4 1% 27 1% 160
Untranslated strings 3% 37 2% 51 2% 310

Quick numbers

2,250
Hosted words
1,185
Hosted strings
96%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+2%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Received repository notification

Irregular Expressions / Strings

GitHub: https://github.com/MobileFirstLLC/irregular-expressions, translations 20 hours ago
User avatar None

Received repository notification

Irregular Expressions / Strings

GitHub: https://github.com/MobileFirstLLC/irregular-expressions, translations 20 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Irregular Expressions / Strings

Pushed changes 20 hours ago
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
User avatar maite.guix

New translation

Irregular Expressions / StringsCatalan

yesterday
Browse all component changes