InviZible Pro

InviZible

Indonesian

Translation status

671	Strings		81%	Browse Translate
3,888	Words		76%
24,133	Characters		76%

Strings status

Strings Words Characters
671 3,888 24,133		All strings	Browse Translate Zen
140 403 2,721		Read-only strings	Browse Translate Zen
545 2,955 18,425		Translated strings	Browse Translate Zen
126 933 5,708		Unfinished strings	Browse Translate Zen
55 426 2,582		Untranslated strings	Browse Translate Zen
71 507 3,126		Strings marked for edit	Browse Translate Zen
126 933 5,708		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
12 97 646		Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
1 28 167		Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
11 78 545		Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
1 19 101		Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen

Overview

Project website	github.com/Gedsh/InviZible
Project maintainers	Ged_sh
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Gedsh/InviZible`
Repository branch	master
Last remote commit	feat: disable FascistFirewall if inappropriate bridges are used `b9f7498df` Ged_sh authored 4 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) `fe9935c2e` shareuser authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/invizible/invizible/`
File mask	`tordnscrypt/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`tordnscrypt/src/main/res/values/strings.xml`
Translation file	Download `tordnscrypt/src/main/res/values-in/strings.xml`
Last change	May 1, 2024, 9:35 p.m.
Last author	None

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		671		3,888		24,133
Translated	81%	545	76%	2,955	76%	18,425
Needs editing	10%	71	13%	507	12%	3,126
Read-only	20%	140	10%	403	11%	2,721
Failing checks	1%	12	2%	97	2%	646
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	8%	55	10%	426	10%	2,582

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

3,888

Hosted words

671

Hosted strings

81%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−17%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

None Resource updated InviZible Pro InviZible Indonesian	The “`tordnscrypt/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English No updates were found. Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Tidak Ada Pembaruan Ditemukan. 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Please wait while updates are checking. Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Harap tunggu sementara Pembaruan sedang memeriksa. 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Checking updates Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Memeriksa Pembaruan 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Address book Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Buku alamat 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Maximum size of core file in Kb (0 - use system limit). Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Ukuran maksimum corefile dalam Kb (0 - gunakan batas sistem). 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Outbound proxy Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Aktifkan ntcpproxy 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Router external IP for incoming connections (default: auto if SSU2 is enabled). Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Router eksternal IP untuk koneksi masuk. 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Port to listen for incoming connections (default: auto (random)). Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Port untuk mendengarkan koneksi yang masuk. 3 days ago
None String updated in the repository InviZible Pro InviZible Indonesian	English Incoming connections Indonesian 0 characters edited Current translation Needs editing Izinkan koneksi masuk 3 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

671	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
671	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
126	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-03 AND state:<=needs-editing`	Add