Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Overview

Project website linuxcontainers.org/incus
Project maintainers User avatar stgraber
Translation license Apache License 2.0
Contributor agreement

Developer Certificate of Origin Version 1.1

Copyright (C) 2004, 2006 The Linux Foundation and its contributors. 660 York Street, Suite 102, San Francisco, CA 94110 USA

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

Developer's Certificate of Origin 1.1

By making a contribution to this project, I certify that:

(a) The contribution was created in whole or in part by me and I have the right to submit it under the open source license indicated in the file; or

(b) The contribution is based upon previous work that, to the best of my knowledge, is covered under an appropriate open source license and I have the right under that license to submit that work with modifications, whether created in whole or in part by me, under the same open source license (unless I am permitted to submit under a different license), as indicated in the file; or

(c) The contribution was provided directly to me by some other person who certified (a), (b) or (c) and I have not modified it.

(d) I understand and agree that this project and the contribution are public and that a record of the contribution (including all personal information I submit with it, including my sign-off) is maintained indefinitely and may be redistributed consistent with this project or the open source license(s) involved.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/lxc/incus
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #863 from awalvie/yaml-support-network-zone-record-create bcc3363
User avatar stgraber authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Merge pull request #863 from awalvie/yaml-support-network-zone-record-create bcc3363
User avatar stgraber authored 14 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/incus/cli/
File mask po/*.po
Translation file Download po/it.po
Last change May 11, 2024, 12:51 a.m.
Last author None
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,723 13,133 85,260
Translated 2% 35 1% 91 1% 524
Needs editing 32% 564 26% 3,505 28% 24,496
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 186 15% 2,044 14% 12,503
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 65% 1,124 72% 9,537 70% 60,240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,616 changes 0 changes 25 changes 0 changes 41 changes 0 changes 65 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

13,107
Hosted words
1,722
Hosted strings
2%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
incus network zone record create z1 r1

incus network zone record create z1 r1 < config.yaml
Create record r1 for zone z1 with configuration from config.yaml
 
14 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
List available networks

The -c option takes a (optionally comma-separated) list of arguments
that control which image attributes to output when displaying in table
or csv format.

Default column layout is: ntm46dus
Column shorthand chars:
4 - IPv4 address
6 - IPv6 address
d - Description
e - Project name
m - Managed status
n - Network Interface Name
s - State
t - Interface type
u - Used by (count)
 
4 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
The “po/it.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
PCI devices:
Creazione del container in corso
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
PCI device:
Creazione del container in corso
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
IOMMU group: %v
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
Driver: %v
Aggiornamento automatico: %s
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Incus
  2. CLI
  3. Italian
Address: %v
La periferica esiste già: %s
4 days ago
Browse all translation changes