Overview

Project website github.com/pewaru-333/HomeMedkit-App
Instructions for translators

— Старайтесь не переводить слово в слово.

— Avoid translating word for word.

Project maintainers User avatar pewaru-333
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/pewaru-333/HomeMedkit-App
Repository branch master
Last remote commit — Добавлен поиск лекарств в списке по составу и показаниям к применению. 79499fa
pav authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Перевод через Weblate (Dutch) 39accc1
Prefill add-on authored 5 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/homemedkit/android-strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
Last change Dec. 25, 2024, 4:22 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 187 476 2,815
Translated 9% 17 4% 20 4% 117
Needs editing 90% 170 95% 456 95% 2,698
Read-only 8% 16 3% 19 4% 113
Failing checks 61% 115 81% 388 82% 2,320
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

478
Hosted words
189
Hosted strings
8%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+8%
Translated
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 4 hours ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

5 hours ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

5 hours ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

5 hours ago
User avatar addon:prefill

Automatically translated

5 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

5 hours ago
Browse all translation changes